This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 13 '10 ara>eng ثكنتين عسكريتين two barracks pro closed ok
- Jul 10 '10 ara>eng برنامج الوجه الآخر Al-Wajh Al-Akhar program (the Other Aspect) pro just_closed no
- Jul 10 '10 ara>eng سيادة المحافظ Mr. Mayor; Mr. Governor pro closed no
- Jun 24 '10 ara>eng المشاعر المقدسة sacred precincts pro closed no
- May 22 '10 ara>eng Traditional scholars علماء الأثر pro just_closed no
4 Dec 9 '09 ara>eng الطواف بالكعبة circumambulating the Ka'ba pro closed ok
- Dec 9 '09 ara>eng بعون الله with God's help pro closed no
- Dec 8 '09 ara>eng ضاربا بعرض الحائط إلتزاماته neglecting his obligations pro open no
- Dec 8 '09 ara>eng منسوب الطفح level of overflow / overflow level pro closed no
- Dec 8 '09 ara>eng وخطوط الضخ والإنحدار الرئيسية main pumping and slope pipelines pro open no
4 Dec 8 '09 ara>eng الجمة المكلفة من مجلس الوزراء the committee commissioned by the cabinet pro closed ok
- Dec 8 '09 ara>eng سماع أقوال السيد رئيس المهندسين hearing Mr. chief of engineers pro closed no
- Dec 7 '09 ara>eng رغبة في in order to / out of the desire for pro closed ok
- Dec 2 '09 ara>eng هدوء مياهه unruffled water pro closed no
- Dec 2 '09 ara>eng بتنوع مظاهرها a variety of (natural) manifestations pro closed ok
- Dec 2 '09 ara>eng تمتعها بمناخ has the Mediterranean climate / having a Mediterranean climate pro closed no
4 Dec 2 '09 ara>eng الإعلامي القدير veteran media professional pro closed ok
- Dec 2 '09 ara>eng مقرر المجلس rapporteur pro open no
- Dec 1 '09 ara>eng من مجددي الفكر الماركسي a renewer of Marxist thought pro closed no
4 Dec 1 '09 ara>eng المثرودة porridge, gruel pro closed ok
2 Dec 1 '09 ara>eng المقتنيات الشعبية folk's possessions pro closed ok
2 Dec 1 '09 ara>eng المسلات البحرية stacks pro closed ok
- Dec 1 '09 ara>eng قدمات Callipers pro closed no
- Dec 1 '09 ara>eng مراباه hiding behind a hill / hills pro just_closed no
- Nov 22 '09 ara>eng الأمر بالمعروف enjoining good pro closed no
- Nov 22 '09 ara>eng النهى عن المنكر forbidding evil pro closed no
- Feb 18 '09 ara>eng إيماناً و احتساباً out of faith and in the hope of reward pro closed no
- Nov 25 '08 ara>eng أصول الفقه Usool Fiqh/Fundamentals of Islamic Jurisprudence pro closed ok
- Nov 25 '08 ara>eng اعجاز القرآن miraculous indications of the Quran pro closed ok
- Nov 26 '08 ara>eng تاريخ الدعوة History of Da'wah pro closed ok
- Jul 7 '08 ara>eng متأخرات دراسياً underachievers, underperformers, nonachievers pro closed ok
- Sep 22 '08 ara>eng استيداع to suspend pro closed ok
- Jul 7 '08 ara>eng رئيس مباحث أمن الدولة State Security Chief pro closed no
Asked | Open questions | Answered