Mobile menu

Grunneggende om Proz.com


ProZ.com betjener verdens største samfunn av oversettere, og leverer et omfattende utbud av essenrielle tjenester, ressurser og erfaringer som beriker medlemmenes hverdag. Her er en liste og et sammendrag av de mest grunnleggende tjenestene.


Gi og motta hjelp med vanskelige begreper

KudoZ-nettverket utgjør et rammeverk der oversettere og andre interesserte bistår hverandre med oversettelser av begreper og korte fraser. Frem til i dag er 3,542,080 spørsmål om oversettelse stilt. Alle disse spørsmålene og de foreslåtte oversettelsene har skapt et meget nyttig søkbart arkiv.


Lei inn språkvitere og møt nye klienter

ProZ.com is the number one source of new clients for translators. Translation and interpreting jobs are posted through the job system, and interested parties may then submit a quote. In addition to the job posting system, there is also a searchable directory of freelance translators and interpreters that may be used to locate language professionals


Attend ProZ.com events - conferences, trainings and powwows

There are ProZ.com conferences, training sessions (online and offline) and powwows (informal get-togethers of groups of ProZ.com users living in close proximity) happening all over the world. These events are a great way to expand your skills, meet new professionals, and have fun!


Leave feedback about outsourcers, read feedback by others

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers. ProZ.com users that have worked with a particular outsourcer are permitted to enter a number from 1 to 5 corresponding to his or her "likelihood of working again" with a given outsourcer, as well as a short comment. With over 15,000 outsourcers on file, it's good practice to consult the Blue Board before accepting a job from a new client.


Discuss translation issues with other professionals

Discuss issues relevant to being a translator or interpreter in forums such as Localization, CAT tools technical help, Getting established, Subtitling, etc.



Wondering where to start?

Start out by creating a free account ».
Already have a ProZ.com account? Log-in »


Nettstedsoversikt

En rask titt på funksjonene som er tilgjengelige på Proz.com




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber