 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Dutch to English translators and interpreters » |
 |  Jordan Schutten
High-Quality IT & e-Commerce Translation | french, spanish, IT, technical, automotive, Retail, e-commerce, Microsoft, software, proofreading, editing, technology, furniture, government, geopolitics, politics, news, Religion, Christianity, Journalism, blog ... | English
Canada | 0 points
Dutch to English | | | Rozanne Swift
Tourism & sustainability specialist | Cosmetics, Beauty, Environment & Ecology, Esoteric practices, Food & Drink, Furniture / Household Appliances, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, History, Religion, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion, IT (Information Technology), Law: Contract(s), Business/Commerce (general), Finance (general), Human Resources, Internet, e-Commerce, Management, Retail, Marketing / Market Research, Tourism & Travel, Art, Arts & Crafts, Painting ... | English
United Kingdom | 0 points
Dutch to English | | | Ricardo Draaisma | Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store Management, Retail, HR, Manuals. ... | Dutch
Norway | 0 points
Dutch to English | | | Yevgen Khodakovskyy
Lawyer (7+ years) turned translator | English, Russian, Dutch, French, Spanish, Portuguese, legal, business, finance, copywriting, marketing ... | Russian/English
Brazil | 0 points
Dutch to English | | | Jan de Vries
11 years in technical translating. | Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, quality assurance, proofreading, editing, project Management, document formatting, desktop publishing, graphic design, printing services, Dutch, Czech, Slovak, Slovenian, Belarusian, Frisian, Rhaeto-Rom (Romansch), Dutch Middle (ca.1050-1350), Latin ... | Dutch
India | 0 points
Dutch to English | | | Henrike Bos | , ... | Dutch
Netherlands | 0 points
Dutch to English | | | Edwin Godefridus Gertrudis Boskes
Translator, Proof-Reader | Social Sciences, Sociology, Ethics, Computers: Programs, Internet, electronic commerce, Education/ pedagogy, Food, Poetry and Literature, Cinema, Movie, TV, Stage, Games/ Video Games/ Computer Games/ Casino
Media/ multimedia, Arts and crafts, painting
Tourism & Travel, business / trade (general)
Environment & Ecology, Psychology, Geology, Geography, Sociale wetenschappen, sociologie, ethiek, Computers: Programma's, Internet, elektronische handel, Onderwijs/ pedagogie, Voeding, Poëzie en literatuur, Bioscoop, film, TV, toneel, Games/ videospellen/ computerspellen/ casino
Media/ multimedia, Kunst, kunstnijverheid, schilderkunst
Toerisme & reizen, zaken/ handel (algemeen)
Milieu & ecologie, Psychologie, Geologie, Geografie ... | Dutch
Netherlands | 0 points
Dutch to English | | | Natascha Kok
Certified Community Interpreter | Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, as well as a large interest in literature and writing allows me to translate for various fields such as medical, social, legal, Real Estate, educational and artistic.
Using Memoq, compatible with Trados and Other software. ... | French
Switzerland | 0 points
Dutch to English | | | Soraya Arthur
Psychology & Marketing Translation | Dutch, English, marketing, pr, corporate communications, Psychology, marketing Psychology, voice-over, localization, translation ... | Dutch
Netherlands | 0 points
Dutch to English | | | Thomas & Boyan
Skilled, prompt and reliable service | Law, legal, Accounting, taxation, advertising, intellectual property, communications, translation, editing, language course, legal course, editing, Dutch, Bulgarian, English, French ... | Dutch
Netherlands | 0 points
Dutch to English | | | Chris Hopley
Dutch & German to English | higher education, post-secondary tertiary education, hoger onderwijs, oil & gas, exploration & production ... | English
Netherlands | 2117 points
Dutch to English | | | Jack den Haan
Qualified engineer, translator & writer | automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, Manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, Patents, technical authoring, Telecom(munications), IT, semiconductors/micro-electronics, data security, software localisation (software localization) ... | Dutch/English
Netherlands | 2013 points
Dutch to English | | | Dave Greatrix
Dutch to English Technical Translator | Construction, building, computers, pc, electrical, electronic, engineering, social sciences, art, Music, information, technology, IT, technical manuals, automotive, technical reports. ... | English
United Kingdom | 1747 points
Dutch to English | | | Dave Calderhead
Reliable translations, reasonable rates | Professional, English, Financial reports, IFRS, Annual Reports, Financial Statements, Accountancy, Management, Due Diligence, Presentations, Audio-visual, Commercial, Contracts, Terms and Conditions, Government, Architecture, Banking, Insurance, Pensions, General, editing, correcting ... | English
Netherlands | 1400 points
Dutch to English | | | Ken Cox
Accurate translation - on time! | electronics, computers, IT, science, system engineering, mechanical engineering, communication, environmental assessment ... | English
Netherlands | 1385 points
Dutch to English | | | writeaway
Native English in real life too | Native English, professional translator, professional writer, legal translation, opera specialist, vocal technique, marketing specialist, tourism, literary, classical Music, research, no nonsense, idiomatic ... | English
Belgium | 1352 points
Dutch to English | | | philgoddard
Six languages into flawless English | French, German, Italian, Dutch, Spanish, français, Deutsch, italiano, español, nederlands, French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, into English, arts, media, advertising, slogans, taglines, art, marketing, market research, tourism, hotels, creative, translation, editing, transcreation, copywriting, copywriter, Architecture, art History, photography, books, websites, brochures, audioguides, audio guides, exhibition, catalogs, catalogues, traducteur, Übersetzer, traductor, vertaler, traduttore, contracts, Insurance, finance, law ... | English
United States | 542 points
Dutch to English | | | Marijke Mayer
Good value for quality and accuracy | Minute taking, verbatim transcripts.
Document summary in English and Dutch.
Nautical translations. Voice overs.
Medical: cancer treatment, medical catalogs, OPHTHALMOLOGY.
IT: Operating Systems, cinematic software, manuals
Technical: manuals, blasting, machinery, automotive, telecom
Marketing: flyers
Legal: contracts(many), court documents
rewriting, editing and copywriting
... | Dutch
Netherlands | 525 points
Dutch to English | | | Deborah do Carmo
Lawyer-Linguist | Dutch to English, Flemish to English, Afrikaans to English, Portuguese to English, Dutch, Flemish, Afrikaans, Portuguese, English, translation, translator, legal translation, legal translator, lawyer-linguist, linguist, legal, law, lawyer, editing, proofreading, proof-editing, editor, proofreader, proof-editor, contract law, mercantile law, bankruptcy law, administrative law, constitutional law, criminal law, property law, labour law, Real Estate, business, finance, Telecom(munications), competition law, European Union, European Community, European Commission, EU law, EC law, Journalism, editing and revising, proofreading, Trados, abstracting, research ... | English
Portugal | 516 points
Dutch to English | | | Johan Venter
Fit in mind and body | Afrikaans, English, Dutch, proofreading, computers, pc, manual, children stories, guide, animal care, Agriculture, Journalism, literature, books, general, engels, nederlands, vertaal, vertalen, technisch, algemeen ... | English
Czech Republic | 331 points
Dutch to English | | | Willemina Hagenauw
30+ years experience - accurate and fast | handel, economie, financieel, marketing, tourisme, PR, juridisch, trade, business, financial, tourism, legal, geneeskunde, medical, algemeen, general, actualiteiten, current affairs ... | Dutch
United Kingdom | 326 points
Dutch to English | | | Francina
Medical Linguist-Former Nurse | Medical linguist, Translation, Clinical Trials, Medical, pharmaceutical, healthcare, medical records, informed consent, patient information sheet, IND, NDA, CCMO Central Committee on Research inv. Human Subjects, MEC Medical Ehics Committee, medical diaries, scientific, medical linguist, Human Resources, travel, tourism, recreation, fitness, exercise, reading, writing, DTP, Other, medical translations, Dutch to English translator, wordsmith, translation, Dutch, English, Dutch to English Translation Services, Dutch translator, Dutch translation, Nederlands naar Engels vertalen, vertalen, medisch, medische vertalingen, medisch vertaler, geneesmiddelenonderzoek, medisch, onderzoekmedicijnen, dagboekjes, vragenlijsten, enquêtes, onderzoeksprotocollen, METC Medisch-Ethische Commissie, CCMO, Centrale Commissie Mensgebonden Onderzoek, Medisch Ethische Toetsingscommissie, METC, webteksten, bijsluiters, Geneeskunde, farmacie, gezondheidzorg, personeelsbeleid, reizen, toerisme, ontspanning, leze ... | English/Dutch
United States | 325 points
Dutch to English | | | freekfluweel
M.Sc. in Architecture, B.A. | , Architecture, Engineering: Industrial, Construction / Civil Engineering ... | Dutch
Netherlands | 303 points
Dutch to English | | | Andre de Vries
satisfaction guaranteed | legal, Patents, business, Real Estate, employment, tourism, marketing, copywriting, literary ... | English
United Kingdom | 278 points
Dutch to English | | | Bryan Crumpler
Prepared, precise, & professional! | advertising, marketing, products, innovation, Music, theory, Musicology, acoustics, digital, signal, processing, Music, terminology, performing, arts, classical, modern, 20th, century, instruments, Music, notation, computer, aided, technologies, CAD, CAM, CAE, logistics, information, technology, Dutch, lexicon, industrial, automation, artificial, intelligence, graphics, communication, Journalism, newspaper, webistes, electronics, Physics, software, engineering, programmatuur, HTML, ASP, Perl, PHP, IT, ICT, wiskunde, informatica, technisch, romanen, roman, boek, boeken, verhaal, museum, literatuur, krant, nieuws, media, website, mathematics, financieel, financial, grafiek, information, systems, technical, novel, book, story, stories, literature, newspaper, article, verenigde, staten, united, states, amerika, america, computer, science, pc, engels, nederlands, English, banking, retirement, pension, vlaams, flemish ... | English
United States | 276 points
Dutch to English | | Next page: More Dutch to English translators and interpreters » | |
