Không nhập file Bilingual Review vào Trados được
Thread poster: Châu Nguyễn
Châu Nguyễn
Châu Nguyễn  Identity Verified
Vietnam
Local time: 12:48
Member (2012)
English to Vietnamese
+ ...
Jan 7, 2014

Mới chiều hôm qua em vẫn nhập file Bilingual Review vào Trados bình thường nhưng không hiểu sao sáng nay nhập không được nữa. Vẫn chọn file, process bình thường nhưng trong Editor không hiển thị track changes và tình trạng của các segment vẫn không chuyển thành Translation Rejected đối với các segments có chỉnh sửa.

Nhờ mọi người giúp đỡ.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Không nhập file Bilingual Review vào Trados được







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »