Freelance translators » English to Swedish » Social Sciences » Cooking / Culinary » Page 2

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences: Cooking / Culinary field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

88 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Bodil Bergh
Bodil Bergh
Native in Swedish Native in Swedish
 		good stylistics, creative language, flexible
22
Annie Weibull
Annie Weibull
Native in Swedish Native in Swedish
 		swedish translator, swedish, marketing, advertising, översättare, tyska, engelska, danska, norska, übersetzer, ...
23
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
 		Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
24
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in Swedish Native in Swedish
 		swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
25
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Swedish Native in Swedish
 		Software/help, cell phones, manuals
26
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in English Native in English, Thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in Thai
 		Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
27
David Haglund
David Haglund
Native in Swedish Native in Swedish
 		translation, proofreading, localization, rewriting, language services, adaptation, Swedish, English, computers, software, ...
28
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in Swedish Native in Swedish
 		English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...
29
Camilla Nordqvist
Camilla Nordqvist
Native in Swedish Native in Swedish
 		translations from Dutch or English to Swedish
30
Cecilia Londahl
Cecilia Londahl
Native in Swedish Native in Swedish
 		automotive, computers, cosmetics, culture, dansk, danska, danish, engelska, english, españa, ...
31
Fredrik Caguson
Fredrik Caguson
Native in Swedish Native in Swedish
 		swedish, manuals, presentations, instructions
32
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in Swedish Native in Swedish
 		swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
33
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in English (Variant: UK) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
 		multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
34
Anna Englund
Anna Englund
Native in Swedish Native in Swedish
 		English, German, Swedish, travel, tourism, sports, ice-hockey, cross-country skiing, running, tennis, ...
35
Maria Bertilsson
Maria Bertilsson
Native in Swedish Native in Swedish
 		affärsöversättning, affärsöversättningar, affärsöversättare, företagsekonomi, företagsstrategi, företagsdokument, e-learning, företagskurser, företagsutbildning, e-utbildning, ...
36
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in Dutch Native in Dutch
 		Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
37
Phoebe Leong
Phoebe Leong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese, English (Variants: New Zealand, UK) Native in English
 		english, chinese, malay, traditional chinese, simplified chinese, mandarin, cantonese, legal, contracts, agreement, ...
38
Birgitta Johansson
Birgitta Johansson
Native in Swedish Native in Swedish
 		English to Swedish, German to Swedish Englisch ins Schwedisch, Deutsch ins Schwedisch Medicine, Medizin Genealogy and History - Geschichte Literature - Literatur Tourism - Tourismus
39
Mattias A
Mattias A
Native in Swedish Native in Swedish
 		translation, proofreading, IT, engineering, general, web, HTML, electric products, manuals, technology, ...
40
Kajsa Antonell
Kajsa Antonell
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish
 		Swedish freelance translator, Swedish marketing translator, Swedish copywriter, social media, blogs, e-commerce, Swedish editor, Swedish translator, Swedish transcreator, marketing translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »


Related sections: Freelance interpreters

English to Swedish freelance interpreters
Swedish to English freelance translators
Swedish to English freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,441,300 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing