Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
fanghi di risulta
français translation:
boues résiduaires
Added to glossary by
Sara Bello
Aug 4, 2005 19:59
18 yrs ago
1 viewer *
italien term
Italie
Reliable, precise and accurate
Native in: italien 
, français
Works in: français vers italien, italien vers français, anglais vers italien
fanghi di risulta
italien vers français
Autre
Environnement et écologie
Sapete cosa sono i fanghi di risulta??
„X caratterizzazione di scarichi tossici;
„X caratterizzazione dei fanghi di risulta ai fini della loro migliore collocazione finale;
„X studio di particolari problematiche connesse alla gestione della linea acque ;
„X studio di particolari problematiche connesse alla gestione della linea fanghi
„X caratterizzazione di scarichi tossici;
„X caratterizzazione dei fanghi di risulta ai fini della loro migliore collocazione finale;
„X studio di particolari problematiche connesse alla gestione della linea acque ;
„X studio di particolari problematiche connesse alla gestione della linea fanghi
Proposed translations
(français)
| 4 | boues résiduaires |
Francine Alloncle
|
| 3 | boue d'épuration |
Marianne van Lunter
|
Proposed translations
58 minutes
Francine Alloncle
Italie
Italie
Native in français
Italie
Le plaisir de jouer avec les mots
Native in: français
Works in: italien vers français
Related KudoZ points
:
11
Selected
boues résiduaires
Testo di Gestione Rifiuti
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 heure
boue d'épuration
Boue d'épuration, boue produite par l'épuration.
Je pense que c'est la réponse adéquate.
J'espère que cela vous aidera.
Je pense que c'est la réponse adéquate.
J'espère que cela vous aidera.
Reference:
Discussion
Fango di risulta
Residuo proveniente dagli impianti di depurazione chimica e/o biologica dei reflui.