 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Swedish to English translators and interpreters » |
 |  Larry Abramson
Use the Asian advantage (US lawyer&team) | law, copywriting, business, finance, Swedish, Hebrew, Thai, overnight, legal, technical ... | English
United States | 1366 points
Swedish to English | | | asptech | , Architecture, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), Engineering: Industrial, Music ... | Swedish
Sweden | 1198 points
Swedish to English | | | Lars Jelking
For professionals by professionals. | technical, maritime, defense aerospace, photo ... | Swedish
Israel | 1056 points
Swedish to English | | | Hugh Curtis
Legal contract specialist, educator. | Copyediting, Copywriting, Language services, Localisation Proofreading, translation services, language sevices, Technical translations, Translation into Swedish, copywriter, translation into English, translation into Swedish language services, financial translations, translations of websites, translation of annual reports, nordic languages, scandinavian languages, editing, text editing, translation bureau, medical texts, engineering, pharmaceutical, översättningar till engelska, Juridiska översättningar Lokalisering Norska översättningar Redigering av texter översättningstjänster språktjänster Språköversättning copyöversättningar engelska översättningar finansiell översättning till engelska översättningar språk översättningar svenska översättningar översättningar till EU språk, översättning av eu språk översättning av manualer
översättning av webbplatser översättning av websidor översättning av årsrapporteröversättning av årsrapporter till nordiska språken översättning till nordiska s ... | English
Sweden | 981 points
Swedish to English | | | Clare Barnes
Targeted translations, punctual delivery | tourism, sport, outdoors, education, marketing, Geography, Geology, ecology, literature, Swedish association of professional translators ... | English
Sweden | 847 points
Swedish to English | | | Anna Herbst
When quality matters more | Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, training, interpretation, voice over. ... | Swedish/English
Australia | 626 points
Swedish to English | | | EKM
Dedication, accuracy, and style | sweden, medicine, contract law, contracts, translations, translation, copywriting, Journalism, Psychology, operation manuals, computer manuals, help files, thailand, pc, windows, trados, Swedish, DVD, VCD, printer, speaker, stereo system, localization, medical appliances, catheters, endoscopy, arthroscopy, fusion stimulator, SmPC, SPC, Summary of Product Characteristics, monography, pharmacology, pharmaceutics, online help, regulatory affairs, air conditioner, mobile phone, cell phone, digital camera, bluetooth, WLAN, peripherals, mission statement ... | Swedish
Sweden | 581 points
Swedish to English | | | SafeTex
Better Safe than Sorry | Native, MOther Tongue, English, Anglais, Engelska French, Français, Swedish, Svenska, Degree, Linguistics, Newcastle University, Honours, Français, Svenska, Lille, Nord, Nord Pas de Calais, Quality control, MemoQ, WordFast, Proz, References, Legal, Law, Contracts, Journalism, Politics, Marketing, Sales, Copywriter, Advertising, Market Surveys, Public Relations, ... | English
France | 472 points
Swedish to English | | | Charlesp
Legal and financial documents | law business commercial financial environmental - Sweden Denmark Stockholm Copenhagen ... | English
Sweden | 416 points
Swedish to English | | | shewid | automotive, medical, technical, education, press releases ... | English
Sweden | 269 points
Swedish to English | | | rajagopalan sampatkumar
Translation, proofreading and Post-edit | Translation following language pairs: Dansk<>English, Norsk<>English and Svenska<>English.
Fiels of specialisation include IT, Banking and Finance, Sotck Market, Legal documentation including contracts, Medical - General and Resrach and Humanitarian Issues ... | English
Switzerland | 262 points
Swedish to English | | | David Shannon | academic, social sciences, crime, criminology, sociology, statistics, Economics, History, Philosophy, humanities, politics, government, research, proofreading, Journalism ... | English
Sweden | 239 points
Swedish to English | | | Catherine Brix
Fast, flexible, reliable | copywriting, financial reports, annual reports, tourism, hotel, restaurant, leadership & Management, Human Resources, fashion, interior design, press releases. ... | English
Sweden | 229 points
Swedish to English | | | Matt Bibby | Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Business/Commerce (general), Folklore, Forestry / Wood / Timber, Furniture / Household Appliances, Games / Video Games / Gaming / Casino, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Food & Drink, Cooking / Culinary, Management, Ships, Sailing, Maritime, Printing & Publishing, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Transport / Transportation / Shipping, Wine / Oenology / Viticulture, Aerospace / Aviation / Space, Education / Pedagogy, Human Resources, Cinema, Film, TV, Drama, Advertising / Public Relations, Marketing / Market Research, Chemistry; Chem Sci/Eng, Poetry & Literature, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Tourism & Travel, Paper / Paper Manufacturing, Journalism, Medical: Pharmaceuticals ... | English
United Kingdom | 201 points
Swedish to English | | | zebung | , Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Dentistry, General / Conversation / Greetings / Letters, Marketing / Market Research, Medical (general), Medical: Health Care, Medical: Instruments, Medical: Pharmaceuticals, Sports / Fitness / Recreation, Textiles / Clothing / Fashion ... | English/Swedish
Sweden | 187 points
Swedish to English | | | Kent Andersson | translator, biology, ecology, Zoology, birds, Botany, science, animals, plants, fishes, mammals, herpetology, reptiles, amphibians, insects, instructions manuals, technology, electronics, biologi, ekologi, zoologi, fåglar, botanik, vetenskap, forskning, djur, växter, fiskar, däggdjur, herpetologi, reptiler, kräldjur, groddjur, insekter, instruktionsmanualer, teknologi, elektronik ... | Swedish
Sweden | 180 points
Swedish to English | | | Eva-Marie Adams
professional- proof reading included! | high speed internet, medical, technical, manuals, legal, novels, proof reading included in price. ... | Swedish
United States | 178 points
Swedish to English | | | Barry Appleby | Russian, Swedish, finance, general texts ... | English
United Kingdom | 166 points
Swedish to English | | | Christian Schoenberg
Nordic Legal Language Solutions | Danish depositions, law, vidneforklaringer, annual reports, årsrapporter, finans, økonomi, economy, financial reports, årsberetning, depositions, legal, life sciences, biochemistry, chemistry, pharmaceutical, medicine, interpretation, interpreting, translation, translations, Nordic, Scandinavian, Danish, Swedish, Norwegian, Boston, New York, Delaware, Washington, D.C. ... | Danish/English
United States | 157 points
Swedish to English | | | urbom | auktoriserad translator, auktorisoitu kääntäjä ... | English
United Kingdom | 156 points
Swedish to English | | | Nils Andersson
Anything technical or legal! Fast and ac | Zoology, Telecom(munications), Computers: Software, Automation & Robotics, Energy / Power Generation, Computers: Systems, Networks, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments, Medical: Health Care, Medical: Cardiology, Medical (general), Law: Contract(s), Law (general), International Org/Dev/Coop, Genetics, Finance (general), Chemistry; Chem Sci/Eng, Aerospace / Aviation / Space, Computers: Hardware, Biology (-tech, -chem, micro-), Astronomy & Space, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Science (general), Engineering (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Electronics / Elect Eng, IT (Information Technology), Mathematics & Statistics, Nuclear Eng/Sci, Patents, Physics, Computers (general) ... | Swedish/English
United States | 155 points
Swedish to English | | | lena blondel
Accredited professional | Translation, traduction, översättare, legal, juridisk, Government accredited, law, finance, trade, political, legal, arts, translator ... | English/Swedish
Sweden | 144 points
Swedish to English | | | Alison MacG
Patents and related material specialist | patent translator, patent translation, technical translator, technical translation, Patents, related material, decisions, appeals, opposition, trade marks, designs, claims, register extracts, EPO, submissions, communications ... | English
United Kingdom | 140 points
Swedish to English | | | CCW | testing ... | Swedish/Spanish
| 139 points
Swedish to English | | | David Siebert | Agriculture, Astronomy & Space, Computers (general), Computers: Hardware, Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Food & Drink, General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Insurance, International Org/Dev/Coop, Internet, e-Commerce, Investment / Securities, IT (Information Technology), Management, Manufacturing, Marketing / Market Research, Media / Multimedia, Medical (general), Telecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Accounting, Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Finance (general), Tourism & Travel ... | English
United Kingdom | 134 points
Swedish to English | | Next page: More Swedish to English translators and interpreters » | |
