This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 30 '01 eng>pol support reactions uzupelnienie pro closed ok
- Aug 30 '01 eng>pol plastification plyniecie plastyczne pro closed ok
3 Aug 28 '01 pol>eng kanal zelb. polprzelaz. kanał zelbetowy pólprzełazowy pro closed no
4 Aug 27 '01 eng>pol trap door drzwi/wyj¶cie awaryjne pro closed ok
- Aug 27 '01 pol>eng komora na mag. ciepł. magazyn ciepłowniczy pro open no
4 Aug 26 '01 eng>pol ultimate limit state stan graniczny pro closed ok
4 Aug 26 '01 pol>eng web shear buckling wyboczenie ¶rodnika (usztywnienia, żebra) przy ¶ciananiu pro closed ok
4 Aug 26 '01 pol>eng shear force siła tn±ca /siła ¶cianaj±ca pro closed ok
4 Aug 21 '01 eng>pol walking load obci±żenie ciężarem ciała pro closed ok
- Aug 20 '01 eng>pol Lunchbox pojemnik na drugie ¶niadanie pro closed ok
- Aug 20 '01 eng>pol Medical room gabinet lekarski pro closed ok
- Aug 20 '01 eng>pol marker board tablica ew. tablica szkolna pro closed ok
- Aug 17 '01 eng>pol Please contact our international team Skontaktuj się z naszym międzynarodowym zespołem. easy closed ok
4 Aug 12 '01 eng>pol COIL COATED STEEL blacha powlekana w kregach pro closed ok
4 Aug 10 '01 eng>pol Low Pressure Hot Water Line niskocisnieniowy rurociag wody goracej pro closed ok
4 Aug 11 '01 eng>pol residual medium pozostale medium pro closed ok
4 Aug 11 '01 eng>pol welding end koniec spawany pro closed ok
- Aug 8 '01 eng>pol HVAC klimatyzacja easy closed ok
- Jul 27 '01 eng>pol stator cove zlobkowanie stojana pro closed ok
4 Jul 12 '01 eng>pol paper tension unit układ napinania papieru pro closed ok
2 Jun 23 '01 eng>pol widescreen high-definition video transfer szerokoekranowy przekaz wideo o wysokiej rozdzielczo¶ci pro closed ok
4 Jun 19 '01 eng>pol Linearity sample próbka liniowo¶ci pro closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol hot stamped coatings powloki malarskie nakladane na goraco pro closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol Electronic Safe and Arm Devices elektoniczny system zabezpieczania i uzbrajania easy closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol pitch measuring instrument przyrzad do pomiaru podzialki easy closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol ammunition handling systems system transportu amunicji easy closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol chain gun system działko łańcuchowe easy closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol solid missile booster rakieta nosna na paliwo stale easy closed ok
4 Jun 3 '01 eng>pol gatling gun system dzialko systemu Gatling easy closed ok
4 Jun 2 '01 eng>pol tension bolt sruba napinajaca easy closed ok
- May 31 '01 pol>eng TROJNIK DOCZ.ROWNOPRZEL.PE T-pipe/T-piece pro closed ok
4 Jun 1 '01 eng>pol rolled ring forgings - easy closed no
4 May 30 '01 eng>pol floor box szafa rozdzielcza easy closed ok
- May 30 '01 eng>pol emergency tent hall namiot pierwszej pomocy easy closed no
4 May 30 '01 eng>pol lizard jaszczurka pro closed ok
- May 25 '01 eng>pol cross slide posuw poprzeczny pro closed no
4 May 23 '01 eng>pol ram siłownik pro closed ok
- May 17 '01 eng>pol Urgent help - Essentials Stainless Steel Jug Kettle czajnik ze stali nierdzewnej easy closed no
- May 15 '01 eng>pol oil pump dystrybutor pro closed no
4 May 17 '01 pol>eng rury winidurowe hardened PVC tubes pro closed ok
4 May 17 '01 pol>eng powloka polwinitowa softened PVC coating pro closed ok
4 May 12 '01 eng>pol you may not have my telephone number zapewne nie masz mojego numeru telefonu easy closed no
4 May 11 '01 pol>eng switch-off order polecenie wyłaczania pro closed ok
4 May 11 '01 pol>eng Mains-Parallel Operation praca równloegła w sieci pro closed ok
4 May 11 '01 pol>eng pressure transmitter przetwornik cisnienia/czujnik cisnienia pro closed ok
- May 10 '01 pol>eng HTM (Historical Trend Management) Analiza trendów pro closed ok
- May 8 '01 eng>pol desktop and hardware komputer z wyposażeniem easy closed ok
- May 4 '01 eng>pol child restraints fotelik /fotelik samochodowy dla dziecka pro closed ok
- May 4 '01 eng>pol tightness of a curve ahead zwężenie zakretu pro closed no
4 Apr 12 '01 pol>eng szpachla wykonczeniowa finish, finishing putty pro closed ok
Asked | Open questions | Answered