This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 4 '05 fra>eng réalisation du vol during flight pro closed ok
4 Dec 4 '05 fra>eng pré-cuisson pre-cooking/before cooking pro closed ok
4 Dec 4 '05 sve>ita virvlar (i) remolini pro closed ok
4 Dec 4 '05 sve>eng Virvlar whorls pro closed ok
4 Dec 4 '05 sve>eng nappflaskor baby's bottles/feeding-bottles pro closed ok
4 Dec 4 '05 eng>sve marketisized marketised pro closed ok
4 Dec 4 '05 pol>eng medycyna katastrof disaster medicine easy closed ok
- Dec 4 '05 rus>eng одномандатный округ single-mandate (electoral) district pro closed ok
4 Dec 4 '05 fra>eng pont passerelle flybridge/flying bridge pro closed ok
4 Dec 4 '05 fra>eng en aveugle ( here) blind interviews pro closed ok
- Dec 4 '05 fra>eng cas de comptoir case study pro closed ok
4 Dec 2 '05 fra>eng Déclaration de capacité certificate of no impediment pro closed ok
- Dec 2 '05 fra>eng collège échevinal College of the Burgomaster and Aldermen pro closed ok
4 Dec 2 '05 fra>eng Régie Foncière Land Management Agency/ Bureau of Land Management pro closed ok
4 Nov 29 '05 rus>eng способствовало взаимному обогащению знаниями enabled them to share knowledge pro closed ok
- Nov 25 '05 rus>eng научные направления, по которым проводят исследования fields of research/research fields pro closed ok
- Nov 19 '05 rus>eng терпеть hold on pro closed no
4 Nov 16 '05 fra>eng bande donso bande denso? pro closed ok
4 Nov 16 '05 hun>eng OFFI Please see below pro closed ok
- Nov 13 '05 rus>eng khrebet backbone pro closed no
- Nov 12 '05 rus>eng расщеплении молекулы-пировиноградной кислоты The process begins with the breaking down of a glucose C6H12O6 molecule into two, which releases... pro closed no
- Nov 11 '05 rus>eng всехвальный all-hallowed pro closed no
4 Nov 10 '05 fra>eng Sachez le! Get to know it! pro closed ok
3 Nov 9 '05 fra>eng caillasse(s) stone-throwing pro closed ok
4 Nov 8 '05 rus>eng sentence Ordinary mortals are unable to realise the harmony of the world because they do not know why they... pro closed ok
- Nov 8 '05 rus>eng Руковицы комбинированные all-purpose safety gloves pro closed no
- Nov 8 '05 rus>eng при подписании Акта о выполненных работах (Please see below) pro closed no
4 Nov 8 '05 rus>eng фактор Кенигсбергера Kцnigsberger factor pro closed ok
- Nov 5 '05 rus>eng периоды расцвета и падения periods of growth and decline pro closed ok
4 Nov 5 '05 rus>eng дихотономическая модель"свое-чужое" dichotomous "us-and-them" model pro closed ok
Asked | Open questions | Answered