This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 15 '05 eng>ita material or immaterial damage danno materiale o non materiale pro closed ok
2 Apr 15 '05 ita>esl risotto risotto pro closed no
4 Apr 15 '05 ita>eng presenza activity easy closed ok
4 Apr 14 '05 eng>ita as of this date a partire da questa data pro closed no
4 Apr 14 '05 deu>ita Versandlager magazzino spedizioni pro closed ok
4 Apr 14 '05 deu>ita Stahl - / Blechverabeiter chi si occupa della lavorazione dell'acciaio e della lamiera pro closed no
4 Apr 14 '05 deu>ita Ingebrauchnahme utilizzo/messa in funzione pro closed ok
4 Apr 14 '05 ita>eng ipso iure ipso iure pro closed no
- Apr 11 '05 eng>ita waistband vs pro closed ok
4 Apr 10 '05 eng>ita LAST forma pro closed ok
- Apr 9 '05 esl>ita viaje de fin de curso / viaje de estudio vacanza studio easy closed ok
- Apr 7 '05 eng>ita giving papers distribuire materiale/documentazione pro closed ok
4 Apr 7 '05 eng>ita in ceramic tiles and bathroom furnishings settore della ceramica e dell'arredobagno pro closed ok
4 Apr 7 '05 eng>ita assisting your company in its export efforts worldwide vedi sotto pro closed no
- Apr 7 '05 ita>eng Si dà troppe arie vedi sotto easy closed ok
- Apr 1 '05 eng>ita cuticles cuticole easy closed ok
3 Mar 25 '05 eng>ita achievement to date successo fino ad ora pro closed no
4 Mar 23 '05 ita>eng colazione continentale continental breakfast easy closed ok
4 Mar 23 '05 deu>ita Lifestylemagazin rivista di mode e tendenze pro closed ok
4 Mar 18 '05 eng>ita colours trend vs easy closed no
3 Mar 17 '05 eng>ita with red and yellow up-polstery con tappezzeria rossa e gialla pro closed ok
4 Mar 17 '05 eng>ita uniform unforme pro closed no
4 Mar 17 '05 fra>ita carte mains libres key card pro closed no
4 Mar 17 '05 deu>ita Druckleiste asta di pressione pro closed no
- Mar 15 '05 ita>eng Vorrei fare il punto della situazione v.s. pro closed no
- Mar 14 '05 eng>ita IDD telephones telefoni IDD pro closed ok
4 Mar 10 '05 eng>ita drinking water and waste water treatment plants impianti di trattamento dell'acqua potabile e delle acque reflue pro closed no
4 Mar 10 '05 eng>ita conference dinner cena tenutasi/svoltasi/organizzata in occasione della conferenza pro closed no
4 Mar 7 '05 eng>ita high-street-retailers rivenditori al dettaglio pro closed ok
4 Mar 7 '05 ita>eng mi dispiace tanto ti prego perdonami I'm so sorry, I hope you can forgive me easy closed no
4 Feb 18 '05 ita>eng cotto cotto (cotto tiles) pro closed ok
4 Jan 14 '05 eng>ita framework nell'ambito di easy closed no
4 Nov 25 '04 ita>eng lav. domicilio homework easy closed ok
4 Nov 25 '04 ita>eng luogo di svolgimento del lavoro opzioni easy closed no
4 Nov 16 '04 ita>eng numero di protocollo reference number pro closed ok
- Nov 3 '04 deu>ita Jahres-Sollarbeitszeit vs pro closed no
- Oct 5 '04 ita>eng campo d'applicazione( di una legge) scope easy closed ok
- Aug 1 '04 eng>ita to provide fornire pro closed no
4 Jul 26 '04 deu>ita Urlaubssemester semestre di vacanza pro closed ok
- Jul 22 '04 ita>eng militesente (person) exempt from national service pro closed ok
4 Jul 21 '04 ita>eng adempimenti formali formalities easy closed ok
- Jul 21 '04 ita>eng sistema di gestione della sicurezza delle informazioni Information security management systema easy closed ok
- Jun 29 '04 ita>eng alpiù maximum / max. pro closed no
- Jun 16 '04 eng>ita notice of settlement avviso di pagamento pro closed ok
- May 12 '04 eng>ita stockholders'suit azionisti/soci pro closed ok
4 Apr 26 '04 ita>eng Azienda Unita` sanitaria locale Local Health Unit pro closed no
4 Apr 21 '04 deu>ita Tiermehl (EILT!!!!) farina animale easy closed no
- Apr 19 '04 eng>ita ice ghiaccio easy closed no
4 Apr 1 '04 ita>eng RSA psichiatriche Residenza Sanitaria Assistenziale (RSA) pro closed ok
- Mar 31 '04 eng>ita by and between da e fra easy closed no
Asked | Open questions | Answered