This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 11 '01 ita>eng lettera di garanzia Letter of guarantee pro closed no
4 Nov 11 '01 por>eng está imbuido Explanation attempt (The subject) pro closed no
4 Nov 11 '01 ita>eng sierra nevada Snowy Mountains easy closed no
- Nov 11 '01 eng>fra change directories to the folder Changez les répertoires au dossier contenant la fichier ".blg" pro closed no
4 Nov 11 '01 sve>eng sly brushwood pro closed ok
- Nov 11 '01 deu>eng Erlebnisräume edutainment rooms pro closed ok
- Nov 9 '01 eng>sve wardialing alt. wardialer Baervaagsavsoekare pro closed ok
- Nov 8 '01 eng>tha sin bàap easy open no
3 Nov 7 '01 eng>sve ancillary tillbehörspaket med reagensmedel pro closed ok
- Nov 7 '01 eng>sve to stand gaping about "vara helt uppe i det blå" easy closed no
3 Nov 7 '01 eng>sve to stand gaping about "sitta i helt andra tankar" easy closed no
4 Nov 6 '01 eng>sve Importance Weighting viktighetsavvägning pro closed no
4 Nov 6 '01 eng>sve a beautiful viking with a beard En ståtlig, skäggbeprydd viking. easy closed no
4 Nov 6 '01 eng>sve prototype scanner Prototyp foer extremitetsskanner easy closed no
4 Oct 28 '01 eng>sve hello Hej! easy closed ok
- Oct 4 '01 tha>eng below let see self-control abilities easy open no
4 Aug 30 '01 eng>sve receipt kvitto / skrivet kvitto easy closed no
4 Aug 29 '01 eng>sve collateral Oavsiktlig skada / oavsiktliga skador easy closed no
4 Aug 29 '01 eng>sve i like your chest jag gillar din bröstkorg / jag gillar ditt bröst easy closed no
4 Aug 22 '01 eng>sve crazy galna/sinnessjuka/tokiga jävlar OR jävla galningar easy closed ok
4 Aug 16 '01 tha>eng ¤ÓÇèÒ àµÐà¢Õ¹Âѧ§Ñ How do you write the word "kick"? easy closed no
- Aug 13 '01 eng>sve Happy Birthday Grattis på födelsedagen OR Har den äran på födelsedagen easy closed no
Asked | Open questions | Answered