This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Dec 8 '22 eng>ara X-Factor عامل التميّز pro just_closed ok
4 Dec 7 '22 eng>ara pay your card دفع مستحقات البطاقة pro closed ok
- Dec 7 '22 eng>ara DM Deadline-Monotonic pro just_closed no
1 Dec 5 '22 eng>fra fuel burn efficiency le rendement énergétique pro closed no
- Dec 5 '22 eng>ara really picks up تهدف إلى pro closed ok
4 Dec 5 '22 eng>ara the future of savoir faire مستقبل البراعة في أخذ القرارات pro closed ok
- Dec 4 '22 eng>ara sendees خسائر pro closed no
4 Dec 4 '22 eng>ara Finishes لمسات pro closed ok
4 Dec 4 '22 eng>ara Dreamy نظرة ساحرة pro closed ok
- Dec 4 '22 eng>ara safety flashes ومضات حول السلامة pro closed ok
- Dec 4 '22 eng>ara is personally known to me أصرح بمعرفتي الشخصية ل pro closed no
4 Dec 4 '22 eng>ara المتدربين المربوطين Affiliated employees pro closed no
- Dec 3 '22 eng>ara sleazy دنيئ pro closed ok
4 Dec 2 '22 eng>ara The bandwagon effect تأثير العربة pro closed ok
4 Dec 2 '22 eng>ara climax ذروة رقصة الأسد easy closed no
- Dec 1 '22 eng>ara resort getaway منتجع ترفيهي pro just_closed no
4 Dec 1 '22 eng>ara Equity القيمة الحالية pro closed ok
- Nov 30 '22 eng>ara user segment فضاء المستخدم pro closed ok
4 Nov 30 '22 eng>ara executable الملف التنفيذي pro closed no
4 Nov 30 '22 eng>ara hardening document ملف تحصين pro closed no
4 Nov 30 '22 eng>ara body puff ليفة أو إسفنجة pro closed ok
- Nov 30 '22 eng>ara broken skin البشرة المتضررة/التالفة pro closed ok
- Nov 30 '22 eng>ara stripping moisture إزالة عامل ترطيب البشرة pro closed ok
- Nov 30 '22 eng>ara skin barrier الحاجز الجلدي pro closed ok
4 Nov 29 '22 ara>eng وبعرضه على and after being presented/Introduced to easy closed no
- Nov 30 '22 eng>ara buckets قائمة الخيارات/الخيارات pro closed ok
- Nov 29 '22 eng>ara versions كلا نسختي pro closed ok
- Nov 29 '22 ara>eng الرد على المصدر sent back to the issuer pro closed ok
- Nov 29 '22 eng>ara educationally defined disability إعاقة لها تأثير على الأداء الدراسي easy closed ok
- Nov 28 '22 eng>ara which Employer is a subsidiary of which الشركة التي يكون المشغّل تابعا لها/ ينتمي إليها pro closed no
- Nov 28 '22 eng>ara VT محول الجهد easy just_closed no
- Nov 28 '22 eng>ara Current taxes on income, wealth, etc. paid (D.5) الضرائب الحالية على الدخل والثروة وما إلى ذلك. pro closed ok
- Nov 28 '22 eng>ara rental of fixed assets كراء/إيجار الأصول الثابتة pro closed ok
- Nov 28 '22 eng>ara rent الإيجار/الكراء pro closed ok
4 Nov 28 '22 eng>ara any tier متعاقد من الباطن easy closed no
4 Nov 27 '22 eng>ara Gastrointestinal Tolerability Profile حالة تقبّل/تحمّل / تفاعل إيجابي من الجهاز الهضمي pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara Relapsing-Remitting المتكرِّر الانتكاس pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara Demonstrates تظهر/تبدي pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara mining salt تعدين/استخراج الملح وقطع الخث ونقل المياه pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara personal risk profile حجم المخاطر(ة) التي يتضمنها ملفك الشخصي pro closed ok
- Nov 27 '22 eng>ara developing PML الإصابة بعدوى اعتلال بيضاء الدماغ متعدد البؤر المترقي pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara JC virus JC فيروس pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara stocks and other flows الأرصدة والتدفقات المالية الأخرى pro closed ok
4 Nov 27 '22 eng>ara clean overdraft السحب على المكشوف بدون ضمان easy closed no
- Nov 27 '22 eng>ara Safety Case Standard معيار حالة السلامة أو معيار السلامة pro closed ok
- Nov 26 '22 eng>ara multi-course مراحل متعددة/ خطوات متعددة easy closed ok
4 Nov 26 '22 eng>ara slope starting الانزلاق في المنحدرات easy closed no
4 Nov 26 '22 eng>ara stand المسند easy closed ok
4 Nov 26 '22 eng>ara adapt or remove فيمكن تبنيها أو التخلي عنها حسب الحاجة pro closed ok
4 Nov 26 '22 ara>eng الصنعة handcraft/craft pro closed no
Asked | Open questions | Answered