This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 14 '07 fra>eng guerre en dentelles Aristocratic War pro closed ok
3 Jun 15 '07 fra>eng expugnable firing residue/contaminate pro closed no
- Jun 15 '07 fra>eng phagocytage assimilation pro closed ok
- Feb 23 '07 fra>eng Continuité au sein du milieu Complex Analysis (solving differential equations) pro closed ok
- Feb 22 '07 fra>eng en translation (uniforme) à/de uniform path / with speed c pro closed ok
- Feb 23 '07 fra>eng équipier non-salaried [volunteer] deckhand pro closed no
- Feb 22 '07 fra>eng agglomérés défumés fume producing briquettes pro just_closed no
- Feb 22 '07 fra>eng report de puce [in] relation to the chip / micro-chip pro closed no
- Feb 19 '07 fra>eng Intérêt the main points pro closed no
4 Feb 19 '07 fra>eng sur le brut ppm-dry weight or mg/kg dry weight pro closed ok
- Feb 16 '07 fra>eng parcours qualifiants all round training pro closed no
- Feb 17 '07 fra>eng lésions inflammatoires non végétantes non inflammatory vegetal lesions pro closed ok
- Feb 14 '07 fra>eng régime à la course a knowledge / plan for the course/track [in terms of...] pro closed no
- Feb 14 '07 fra>eng démonter un moteur disassembled an engine pro closed ok
4 Feb 14 '07 fra>eng filtres à manche dust collector pro closed no
- Feb 14 '07 fra>eng jeune artiste pas du tout prometteur young artist showing no promise, endlessly studying [and not creating] pro closed no
- Feb 14 '07 fra>eng pharmacothèque Pharmaceutical Library pro closed ok
- Feb 13 '07 fra>eng serré à butée tightened to recommended torque pro closed ok
4 Feb 13 '07 fra>eng cascade de pignons geartrain pro closed ok
- Feb 12 '07 fra>eng reproductible à souhait something else pro closed ok
- Feb 12 '07 fra>eng doit correspondre a un travail effectif something else pro closed ok
- Feb 12 '07 fra>eng dessinateur en microtechnique micro-engineer pro just_closed no
- Feb 11 '07 fra>eng loi/LOI variable valve timing (VTi) pro closed ok
- Feb 11 '07 fra>eng plaies sans controle visuel wounds where unseen bleeding may occur pro closed no
- Feb 10 '07 fra>eng bord de découpe faisant disparaître le contour transparent decal border pro just_closed no
- Feb 10 '07 fra>eng ingéniérie sociale team development skills pro closed ok
- Feb 10 '07 fra>eng flipoter to spile / spiling pro just_closed no
- Feb 9 '07 fra>eng anglo-sceptiques X's first match with the Brits pro closed no
- Feb 9 '07 fra>eng rappel dual access pro closed no
4 Feb 8 '07 fra>eng molette d'élévation precision thumb wheel [for vertical movement] pro closed ok
4 Feb 7 '07 fra>eng Directeur délégué auprès du Président du Directoire Appointed delegate of the Executive Committee pro closed ok
- Feb 5 '07 fra>eng tir radio x-irradiation pro closed ok
- Feb 5 '07 fra>eng Filleul (here) affiliate pro closed no
- Feb 5 '07 fra>eng supplée la variété des formes creates a variety of forms pro closed no
- Feb 5 '07 fra>eng Les effets sont facile? Are these effortless effects? pro closed no
- Feb 5 '07 fra>eng sainte réserve the Reservation [of the Sacrament] pro closed ok
- Feb 5 '07 fra>eng jouer de la salle would make a game of it/ one would make it good sport pro just_closed no
- Feb 4 '07 fra>eng Propriétaire du planning générique Generic Planner or accredited Generic Planner pro open no
- Feb 3 '07 fra>eng désolidarisation separation by centrifugation pro closed ok
4 Jan 31 '07 fra>eng dérivation des voies aériennes sus-glottiques significant anatomical deviation of supra-glottic airway pro closed ok
- Jan 31 '07 fra>eng en ados the sunward slopes pro closed ok
- Jan 31 '07 fra>eng Hélicoïde de vitres window regulator pro closed ok
4 Jan 31 '07 fra>eng biotope avifaune bird ecosystem / biotope pro closed ok
- Jan 30 '07 fra>eng idées-minutes silly ideas pro closed ok
- Jan 29 '07 fra>eng question motivée bid of interest pro closed ok
- Jan 29 '07 fra>eng puits chaussette extraction well pro closed ok
- Jan 28 '07 fra>eng réservoir anti-bélier anti-hammer device/reservoir pro closed ok
- Jan 26 '07 fra>eng contrôle de réalisation control of profit sharing pro just_closed no
- Jan 26 '07 fra>eng Les côtes d’échine pork sirloin chop pro closed ok
- Jan 26 '07 fra>eng demeuré ci-joint et annexé après mention attached hereafter pro just_closed ok
Asked | Open questions | Answered