 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language Country | KudoZ Points (in pair) | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Neste Siste |
| Trufev Technical and Medical Translation | Technical translations, Mechanical, Electronics, Automotive, Engineering, Patents, Business, Medicine, Biology, Environment protection, EU Directives, Chemistry, Technology, Agriculture, Economics, Bulgarian, English, engineering, translations project, proofreading, tools, SDL TRADOS, CAT, cars and trucks, computers, manuals, construction, contracts, agreements, leaflet, DTP, Patents, experienced technical translator, technical, технический переводчик, английский, русский, техника, технически преводи, България, български, английски, италиански, немски, френски, Industry, Building, Construction, Equipment, Tools, Telecom(munications), Tourism, Marine, Legal, Law, Civil, Commercial, Contracts, IT, Energy, Ecology, Information, Technical manuals, Computer, Data, Electrical machines, Power generation, Heating, Hydraulics, Machines, technische Übersetzungen Übersetzer Deutsch Bulgarisch ... | Bulgarian Bulgaria | 2295 points English to Bulgarian | | Yavor Dimitrov A creative flair for words | Bulgarian translator, English-Bulgarian translator, English to Bulgarian translator, Bulgarian-English translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian freelance translator, Bulgarian proofreader, English-Bulgarian translations and editing services, English to Bulgarian translations and editing services, English-Bulgarian literary translator, English to Bulgarian literary translator, translator, proofreader, editor, subtitler, Advertising/Public Relations, Cinema/Film/TV/Drama, Environment & Ecology, European Union, EU, European Parliament, EP, EU Affairs, Government/Politics, Poetry & Literature, Tourism and Travel, Business/Commerce, Certificates/Diplomas/Licenses/CV’s, Clinical Interviews (Psychiatry), Computers (General), Education/Pedagogy, Finance (General), History, Law (General), Linguistics, Management, Media/Multimedia, Medical (General), Software Training Videos/Video Tutorials, Archeology, Architecture, Art/literary, Articles, Arts & Crafts, Audio, Audio dubbing/subti ... | Bulgarian Bulgaria | 898 points English to Bulgarian | | Atanas Dakov Translation competence matters! | Trados 2007 Professional, SDL Trados Studio, TagEditor, Page Maker, Corel Draw, AutoCad, Photoshop, Abbyy Fine Reader, English-Bulgarian, English-Bulgarian, English to Bulgarian, English Bulgarian, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, translator, freelancer, freelance, proofreader, editor, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Russian to Bulgarian Translator, translation, translations, translation project, projects, Bulgarian, English, Russian, certified translator, sworn translator, преводач английски, English Bulgarian, Bulgarian English, EN-BG, BG-EN, translation, interpretation, consultation, translator, interpretor, преводач, Bulgarian, urgent, quality, sworn, urgent translation, quality translation, sworn translation, urgent Bulgarian translation, български, English, английски, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, translator, freelanc ... | Bulgarian Bulgaria | 802 points English to Bulgarian | | Pavel Tsvetkov Top 3 Linguist with Bulgarian | CPE, C2, Grade A, Certificate of Proficiency in Englsh, ATA, professional translation for Bulgarian, professional translation for English, Bulgarian translator, English-Bulgarian translator, English to Bulgarian translator, Bulgarian-English translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian freelance translator, Bulgarian proofreader, English-Bulgarian translations and editing services, English to Bulgarian translations and editing services, English-Bulgarian literary translator, English to Bulgarian literary translator, translator, proofreader, editor, subtitler, Bulgarian native speaker, Bulgarian proofreader, translator, freelancer, freelance, proofreader, localization, Google certified translator, adwords translator, adsense translator, editor, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Russian to Bulgarian Translator, translation, translations, translation project, projects, Bulgarian, English, Russian, certified translator, sworn translator, преводач а ... | Bulgarian/English Bulgaria | 855 points English to Bulgarian | | Emilia Delibasheva Skilled, creative, New York experience | English-Bulgarian, Bulgarian-English, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, Translation English-Bulgarian, Translation Bulgarian-English, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, English to Bulgarian literary translator, Bulgarian to English literary translator, experienced linguist, Bulgarian native speaker, university graduate in English language and literature, translator, freelancer, full-time freelancer, proofreader, editor, English Bulgarian, Bulgarian English, EN-BG, BG-EN, excellent quality, references, humanities, cinema, films, movies, subtitling, TV, television, subtitles, radio, screenplays, scripts, literature, fiction, narration, books, short stories, brochures, drama, theatre, theater, plays, Economics, medicine, clinical trials, EU, Patents, business, company policies, ecology, environment, law, legal, contracts, Linguistics, sports, Philosophy, Religion, Buddhism, History, art, proofreading in English and Bulgarian ... | Bulgarian Bulgaria | 584 points English to Bulgarian | | Kalinka Hristova Into clear Bulgarian | translation into Bulgarian, translation in Bulgarian, Hospitality and tourism translator, Hospitality and tourism translation, Hospitality and tourism translations, Hospitality, tourism and travel translation, Hospitality, tourism and travel translations, Hospitality, tourism and travel translator, Bulgarian native speaker, native speaker of Bulgarian, Bulgarian native translator, Bulgarian native proofreader, Bulgarian native editor, CPE, Cambridge Certificate of Proficiency in English, DELE Superior, DALF, Trados 2017 Studio, TagEditor, Star Transit, Bulgarian translator, translator, proofreader, editor, freelancer, freelance, English to Bulgarian translator, English to Bulgarian translation, Spanish to Bulgarian translator, Spanish to Bulgarian translation, French to Bulgarian translator, French to Bulgarian translation, translation, translations, translation project, projects, Bulgarian, English, Spanish, French, sworn translator, tourism, travel, hospitality, restaurants, hotels, ... | Bulgarian Bulgaria | 489 points English to Bulgarian | | Milena Dieva Multilingual solutions | Bulgarian, English, Italian, Russian translator, Bulgarian translator, English-Bulgarian translator, italian-Bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, accuracy, reliability
Bulgarian translation, legal texts, academic transcripts, manuals, IT, trial, research, articles, Journalism, literature, medical instruments, pharmaceuticals, literature, Journalism, environment, EU, European Union, legal, law, trial, medicine, IVD, consumer electronics, energy, power, alternative energy sources, nuclear energy, power plant, contracts, marketing, research, Agriculture, literature, power engineering, software localization, contracts, technology, clinical trials, education, marketing, advertising, human resource Management, HRM, ERP, Telecom(munications), engineering, immunology, waste water Management, transcreation, copyrighting, life sciences, wellness, healthcare translations, advertising, marketing translations, survey translations, creative writing, literary translations, SEO, se ... | Bulgarian Bulgaria | 310 points English to Bulgarian | | Natasha Stoyanova Professional & Reliable | Translator, Bulgarian, Russian, General, Economics, IT, Business, Computers, Contract Law, Medical, freelancer, translations, translation services, pharmaceuticals ... | Bulgarian Bulgaria | 276 points English to Bulgarian | | Vladimir Shapovalov Best bet for high quality translations! | translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, technology, file, TagEditor, XML, TTX, TMX, LocStudio, Trados, Transit, Idiom, project Management, Bulgarian, English, Russian, German, Ukrainian, general, html, word, text, pc, cyrillic, UA, UI, help, pdf, web, site, manual, wireless, IT, software, hardware, mobile, Mac, Apple, MacOS, marketing, business, Management, History, phone, communicator, networking, преводи, локализация, локализационни, проекти, софтуер, хардуер, ръководство, традос ... | Bulgarian/Russian United States | 431 points English to Bulgarian | | Mihail Mateev Prompt and accurate! | medicine, poetry, haiku, telecommunication, juridical translation, English Bulgarian translation, tutorials, manuals, laws, Economics, avg, anti-virus, computer security, advertisement, video, php, html, interface, web, Real Estate, медицина, поезия, хайку, телекомукации, медицински, юридически преводи, легализирани преводи, ръководства, компютърна сигурност, антивирус, антивирусен софтуер, икономика, реклама, видео, интерфейс, субтитриране ... | Bulgarian Bulgaria | 186 points English to Bulgarian | | Elenka Ganeva | Bulgarian, engineering, technology, IT, radar systems, shipping, defense, communications, contracts, Patents, manuals, home appliances, automotive, specifications, regulations, mobile devices, localization ... | Bulgarian Bulgaria | 143 points English to Bulgarian | | Vladka Kocheshkova Professional Freelance Translator | Bulgarian, English, English-Bulgarian, translation, English-Bulgarian translation, English-Bulgarian translator, Bulgarian translator, native Bulgarian, native Bulgarian translator, Bulgarian professional, Bulgarian professional translator, professional translator, medical translation, literature translation, Linguistics translation, IT translation, media translation, Linguistics, literature, IT, media and communication, media, education, teaching, proofreading, Bulgarian proofreading, linguistic validation, linguistic validation consultant, project manager, cognitive debriefing, localization, Bulgarian consultant, Bulgarian project manager, Bulgarian PM, Bulgaria linguistic validation, medicine, Agriculture, software, computers, website, localization, website localization, clinical studies, medical status reports, interim epicrisis, UI strings, marketing materials, product descriptions, automotive, tender documentation, tender procedure documentation, machinery, manuals, technical man ... | Bulgarian Bulgaria | 122 points English to Bulgarian | | Daniela Koleva English/Dutch <-> Bulgarian Translator | Bulgarian, English, Dutch, technical translations, manuals, instruction manuals, operation manuals, user manuals, operating instructions, assembly instructions, engineering, MSDS, financial documents, contracts, Safety, health, workplace Safety and health, occupational Safety and health, reports, statements, declarations, power stations, electrostatic precipitators, stillage treatment, DDGS, energy efficiency, biogas production, product catalogues, ergonomics, bathroom fittings, bathroom furniture, emissions, Kyoto protocol, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, business talks, negotiations, английски, български, холандски, нидерландски, технически преводи, техническа документация, технически ръководства, инструкции за работа, инструкции за експлоатация, инструкции за монтаж, финансови документи, договори, безопасност, здраве, безопасни и здравословни условия на труд, безопасност при работа, доклади, отчети, декларации, ТЕЦ, електрофилтри, шлемпа, сух фураж, енергийн ... | Bulgarian Netherlands | 114 points English to Bulgarian | | Radosveta Golden Nulla dies sine linea | Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care ... | Bulgarian United States | 35 points English to Bulgarian | | Georgi Kovachev 12 years of experience; 3.7 m words | advertising, Accounting, Asenovgrad, banking, Bulgaria, Bulgarian philologist, Bulgarian, Certified PRO Network, commercial law, contracts, economist, editing of PDF, EU-related, EU-related translation, EU tender, finance, FlexiPDF, financial statements, foreign trade, foreign-trade contracts, Georgi Kovachev, Infix, Insurance, international business, international economic relationships, logistics, marketing, philologist, PDF editing, PDF translation, PR, sworn translator, technical, technical translation, translation of PDF files, translation of scanned files
английски, английски език, английска филология, Асеновград, банково дело, връзки с обществеността, външна търговия, Георги Ковачев, договори, език, заклет, заклет преводач, застраховане, икономист, логистика, маркетинг, Международни икономически отношения, МИО, наръчник, наръчници, отчети, ПДФ превод, реклама, счетоводни отчети, счетоводни, технически превод, превод на ПДФ, превод на правни текстове, превод на сканирани файлове ... | Bulgarian Bulgaria | 30 points English to Bulgarian | | Ivanka Dimitrova Experienced and punctual | Economics, finance, accountancy, statistics, audit, marketing, contracts, business strategy, humanresources, ecology, industry, Agriculture ... | Bulgarian Bulgaria | 28 points English to Bulgarian | | Ekaterina Lyutakova Certified Linguist | Member of the AIT | Bulgarian native speaker, sworn translator, certified translator, qualified translator; sworn translations, certified translations, technical translations, technical translator Bulgarian, English, Bulgarian, French, Italian, German, Russian, Spanish, English to Bulgarian translator, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translator, Bulgarian to English translation, English to Bulgarian proofreader, English to Bulgarian proofreading, Bulgarian to English proofreader, Bulgarian to English proofreading, English to Bulgarian reviser, English to Bulgarian revision, Bulgarian to English reviser, Bulgarian to English revision, English to Bulgarian reviewer, English to Bulgarian review, Bulgarian to English reviewer, Bulgarian to English review, English to Bulgarian editor, English to Bulgarian editing, Bulgarian to English editor, Bulgarian to English editing, English to Bulgarian interpreter, English to Bulgarian interpreting, Bulgarian to English interpreter, Bulgarian to e ... | Bulgarian Bulgaria | 21 points English to Bulgarian | | Biliana Nikolova When top quality and detail matter | English, Bulgarian, English-Bulgarian, Bulgarian-English, translation, interpreting, legal, law, contracts, agreements, business, legal proceedings, finance, banking, Economics, commerce, documents, EU, UN, social sciences, foreign news, press releases, Journalism, media, politics, sociology, Psychology, psychOtherapy, manuals, guidelines, life sciences, History, research papers, presentations, publications, websites, environment, travel and tourism, Telecom(munications), translation, proofreading, editing, Trados, linguist, translator, psychologist, journalist, news editor ... | Bulgarian Canada | 16 points English to Bulgarian | | Vladislava Metodieva Translation is a vocation | English-Bulgarian translations, English-Bulgarian translator, English-Bulgarian proofreader, English-Bulgarian editor, English-Bulgarian interpreter, professional English-Bulgarian translator, Bulgarian translation services, UK based Bulgarian translator, UK-based Bulgarian translator, English Bulgarian translator, English-Bulgarian technical translation, English-Bulgarian technical translator, English-Bulgarian medical translation, English-Bulgarian medical translator, English-Bulgarian marketing translation, English-Bulgarian marketing translator, English-Bulgarian Telecom(munications) translation, English-Bulgarian Telecom(munications) translator, English-Bulgarian telecommunication translation, English-Bulgarian telecommunication translator, English-Bulgarian gambling translation, English-Bulgarian gambling translator, English-Bulgarian Telecom(munications) translation, English-Bulgarian children's translator, English-Bulgarian Telecom(munications) translation, English-Bulgarian children's ... | Bulgarian United Kingdom | 12 points English to Bulgarian | | Hubavena Dimitrova Creativity and precision. | English, Bulgarian, freelance, translator, writer, native Bulgarian translator, freelance translations from English into Bulgarian, writer in Bulgarian, writer in English, English tutor, native Bulgarian translator with English, transcreator, native Bulgarian transcreator, English-Bulgarian freelance transcreator, creative translator, English-Bulgarian translator and trancreator ... | Bulgarian United Kingdom | 4 points English to Bulgarian | | Krasimira Drumeva English <> Bulgarian Translator | Advertising, Archaeology, Architecture, Atmospheric Sciences and Meteorology, Automotive, Banking and Financial, Buildings, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Chemistry, Child Care, Civil Engineering, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Ecology, Economics, Education, Electrical Engineering, Engineering, Entrepreneurship, Environmental Science, Finance, Geography, Humanities and Humanistic Studies, Information Sciences and Systems, Internet, Law and Legal, Manufacturing (Metal Working and Products, Instruments, Furniture, Printing, Clothing, etc.), Mechanical Engineering, Medicine — Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine — Pharmacology, Medicine — Public Health Education and Promotion, Medicine (General), Music, Photographic Arts, Photography, Science (General), Sport and Fitness, Taxation, Telecom(munications), Tourism and Travel, Visual and Performing Arts ... | Bulgarian Bulgaria | 4 points English to Bulgarian | | Assia Terpecheva Certified Reliable Translator | búlgaro, Bulgaria, Bulgarian ... | Bulgarian Spain | 4 points English to Bulgarian | | Nataliya Nedkova Bulgarian Translation and Interpreting | English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian translation, Bulgarian to English translation, Bulgarian translator, Bulgarian native speaker, Bulgarian native speaker translator, Bulgarian native speaker proofreader, Bulgarian native speaker editor, translator, freelancer, freelance, proofreader, editor ... | Bulgarian Bulgaria | 4 points English to Bulgarian | | Nadezhda Damyanova High Quality, Prompt Delivery | translation, interpreting, legal, Linguistics, pharmaceutical ... | Bulgarian Bulgaria | 0 points English to Bulgarian | | Maria Dimitrova Making words work to your advantage | Bulgarian native speaker, Bulgarian native translator, Bulgarian native proofreader, Bulgarian native editor, Bulgarian translator, English-Bulgarian translator, English to Bulgarian translator, Bulgarian-English translator, Bulgarian to English translator, Bulgarian freelance translator, Bulgarian proofreader, translator, proofreader, editor, Advertising/Public Relations, Environment, Ecology, Waste Water Treatment, Waste, Waste Management, Air Pollution, Biodiversity, Environmental Impact Assessment, Strategic Environmental Assessment, Government/Politics, EU, European Union, EU terminology, EU Institutions, European Commission, EU Integration, EC Directives, EU Regulations, Poetry & Literature, Tourism and Travel, Business/Commerce, Certificates, Diplomas, Licenses, Computers, Education/Pedagogy, Finance, History, Law, Medical, Construction, Building, Land Development, Contracts and agreements, Corporate letters, Energy Efficiency, Renewable energy, Wind power, Wind farms, solar pow ... | Bulgarian Bulgaria | 91 points English to Bulgarian | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Neste Siste | |