ProZ.com profile photo
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management, Sales, Operations management, MT post-editing, Copywriting, Transcreation, Native speaker conversation
Languages
English to Portuguese, Chinese to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
Specializes in
Advertising / Public Relations, Tourism & Travel, Telecom(munications), and 7 more.
Native in
Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian, Angolan, Cape Verdean) Native in Portuguese

13 positive reviews


ProZ.com profile photo
Camille Wu

Feb 08, 2021

pinned feedback
Professional translation with timely delivery and high quality.
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Camille! It is always a pleasure to work with you.

ProZ.com profile photo
罗金凤 (Lan-bridge)

Mar 26, 2021

good
ProZ.com profile photo
Cici (PTI)

Mar 02, 2021

按时交稿,翻译质量良好
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

非常感谢,合作愉快!

ProZ.com profile photo
Laura lian

Feb 27, 2021

We've worked in the past and Iara's Chinese skills are excellent. She is a very dedicated and professional translator and delivers quality in time. Communication is also very easy. I'm looking forward to continue to work with her!
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Laura!

ProZ.com profile photo
Lulu (CCJK)

Feb 22, 2021

Good quality, high efficiency and positive attitude.
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Lulu!

ProZ.com profile photo
Sofia Pu (Perfeição LDA)

Feb 18, 2021

Fez-nos tradução de chinês para português, muito bom serviço, conseguiu manter o conteúdo do texto original, bem como a gramática. Mesmo boa traduçao.
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Muito obrigada!

ProZ.com profile photo
Linlin

Feb 14, 2021

A very professional translator from Chinese to Portuguese. The collaboration beween us is very satisfying.
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you!

ProZ.com profile photo
Lina (Macau Tradução)

Feb 11, 2021

翻译稿做的非常棒,已经多次刊登于政府公报,期待与你继续合作。
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Lina!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 26, 2021
Frances (Client)

Willing to work with again: Yes

Mar 11, 2021
Alicia (Perfeição LDA)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you!

Feb 23, 2021
Becky Zhu (CCJK)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Becky!

Feb 10, 2021
Sunny

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Sunny!

Feb 08, 2021
Florent Boutot

ProZ.com Blue Board asiawords / Asiawords Translation
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Iara Gomes (this provider)

Thank you, Florent!

There is no other feedback to show at this time.

Your current localization setting

Norwegian

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search