ProZ.com profile photo
Services
Translation, Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription
Languages
English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 2 more.
Specializes in
Medical (general), Business/Commerce (general), Computers: Systems, Networks
Native in
Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ProZ.com profile photo
billic
Mar 22, 2023
Sonia Mendes and her colleague Felipe Pazello have shown exemplary skill and dedication in their work as translators. The course content is challenging & complex. I'm very glad to have such capable & dependable support for my webinars in Brazil.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Mendes (this provider)

Thank you so much, Billi!

ProZ.com profile photo
TAIA LTD
Sep 02, 2021

Average WWA rating given: 4.98

(49 entries)

We got in touch with Sonia for an urgent interpreting service and our experience was wonderful. She is very professional and we would recommend her services to others. :)
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Mendes (this provider)

Thank you so much, TAIA team. I’m certainly willing to work with you again!

ProZ.com profile photo
Fernanda Bigliazzi (To be Healthy)
Dec 01, 2020
Sonia is an excellent professional. We used her and the team for two different services: Translations and Subtitles. All the jobs was punctual and perfect. Certainly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Mendes (this provider)

Thank you so much, Fernanda!

ProZ.com profile photo
Valeria Falstad (Dia Feliz Adult Day Health Center)
Oct 25, 2020
I received an indication about the work of Mrs. Mendes. I really enjoyed the professional relationship that we maintained during work. She is a serious professional and very attentive to the work performed. I recommend her and would definitely hire her again if I need to. In addition to the excellent professionalism the amount charged is fair. Very satisfied with Mrs. Mendes work.
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Mendes (this provider)

Thank you for your kind words, Valéria!

ProZ.com profile photo
Luciano Lima
Apr 09, 2020
Sonia did a brilliant job translating and proofreading my book that I will release soon. I am very happy with her work and I will do new work with her and I recommend it to everyone.

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Mar 22, 2023
Lee Taylor (Progressive Gaitways)

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Sonia Mendes (this provider)

Thank you, Lee!

Sep 10, 2020
Nathane Piloto (Comunic)

Willing to work with again: Yes

Apr 16, 2020
Mariângela Pinton (DC-DinsmoreCompass)

Willing to work with again: Yes

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Sonia Mendes a rating.

Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search