Batch options

This feature is only available to subscribers of the ProZ.com Business, Business Plus or Business Enterprise packages.

ProZ Find™

Search the world's largest community of translators, interpreters, subtitlers and other independent language professionals

What languages do you need help in?

What language do you need help in?

What language pair?

More language options

What type of subtitling work do you need help with?

What type of copywriting work do you need help with?

What field is your job in?

Which of the following do you care about when searching for a service provider?

What type of voice do you need?

Female
Male
No preference

What languages should the service provider know?

(optional)

Remove

Remove

In what country should the service provider be based?

ProZ.com Tips

    Clear

    More language options

    The rate you have entered is below the minimum average community rate. Please be aware that this will restrict the pool of service providers in your search results.

    The rate you have entered is below the standard average community rate. Please be aware that this will restrict the pool of service providers in your search results.

    Clear
    Attention!
    Create a ProZ.com account in one step and make your future search with the benefits of registered users --it's free!

    Translation / Norwegian English / Native language: English / Language pair emphasis: Among top 3 pairs / Field of expertise: Idioms / Maxims / Sayings / and more...

    (ProZ.com non-members) Showing results 1 - 20 increase results per page

    Invi Brenna

    United Kingdom

    11 years of audience-minded translation

    Robert Ippolito

    Portugal

    Colloquial expertise, pristine integrity

    Native in: English Native in English

    Andrew Lomax

    United Kingdom

    Native in: English Native in English (2 of 2)

    Simon Jenssen

    Norway

    Retoriker, geograf, samfunnsviter

    Native in: English Native in English (2 of 2)

    Native in: English

    velligoose

    No translation without localization

    Andrew Alix

    United States

    Engineering - electrical, instrumentatio

    Native in: English Native in English (2 of 2)

    2 positive reviews

    €0.15 EUR / word

    John Groenvold

    Norway

    X2 Native Norwegian-English Translations

    Native in: English Native in English

    $0.08 USD / word

    Ellie S

    Germany

    Native in: English Native in English (1 of 2)

    Gunnar Sommerfeldt

    Norway

    Translating ideas, not simply words

    Native in: English Native in English (2 of 3)

    1 positive review

    €0.08 EUR / word

    Tom Dixon

    Arts & culture, business, legal

    Native in: English Native in English

    Charlotte Gray

    Norway

    German and Norwegian to British English

    Native in: English Native in English

    Mons Lyssand

    Norway

    sømløss oversettelse Norsk

    Native in: English Native in English (1 of 2)

    conniebrathen

    Medical translations and more

    Native in: English Native in English (2 of 2)

    Jeffrey Lee McLean

    Norway

    Film & TV Script Translator - Subtitler

    Native in: English

    Sandra Fossumstuen

    Norway

    Experienced teacher and translator

    Native in: English Native in English

    Idunn Sofie Riise

    United Kingdom

    Translated a Sunday Times Bestseller

    Native in: English Native in English (2 of 2)

    4 positive reviews

    £1.00 GBP / word

    Specializes in Norwegian to English

    Native in: English Native in English

    Erik Bohle

    Norway

    Electronics and Culinary/Travel

    Native in: English Native in English (1 of 2)

    caspersare

    Netherlands

    ITI-accredited translator & interpreter

    Native in: English Native in English (1 of 2)

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search