Financial assistance available to freelancers in Germany who are in quarantine
Thread poster: RobinB
RobinB
RobinB  Identity Verified
United States
Local time: 09:01
German to English
Mar 14, 2020

This article explains (in German) the financial assistance that freelancers in Germany can apply for if they are officially quarantined:

See more
This article explains (in German) the financial assistance that freelancers in Germany can apply for if they are officially quarantined:

https://www.swrfernsehen.de/marktcheck/Corona-Virus-Folgen-fuer-Angestellte-und-Freiberufler-Wer-zahlt-bei-Quarantaene,coranavirus-quarantaene-rechte-arbeitnehmer-freiberufler-100.html

Thanks to André Lindemann for posting this in LinkedIn.
Collapse


 
Thomas T. Frost
Thomas T. Frost  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:01
Danish to English
+ ...
Credits Mar 15, 2020

This web page outlines the KfW credits made available to companies and freelancers in Germany by the government (in German):
https://www.kfw.de/KfW-Konzern/Newsroom/Aktuelles/KfW-Corona-Hilfe-Unternehmen.html

The Local briefly described
... See more
This web page outlines the KfW credits made available to companies and freelancers in Germany by the government (in German):
https://www.kfw.de/KfW-Konzern/Newsroom/Aktuelles/KfW-Corona-Hilfe-Unternehmen.html

The Local briefly described the aid package here (in English):
https://www.thelocal.de/20200313/berlin-offers-unlimited-credit-to-help-companies-hurt-by-virus-crisis

As I understand it, this will not cover any lost income but only provide guaranteed loans.
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Financial assistance available to freelancers in Germany who are in quarantine







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »