How to import Excel file into MetaTexis NET/Office?
Thread poster: 11thmuse

11thmuse  Identity Verified
Local time: 20:08
English to Dutch
+ ...
Aug 12, 2004

I own a copy of the Office 2003 version (latest download). When I want to import an Excel file, by using in Word, Metatexis>Import>Import Excel file, de box appears that makes me select an Excel file. When I highlight the file and click open, the files opens in Excel. I can't get it to open in MetaTexis. What do I do wrong?

[Subject edited by staff or moderator 2004-08-12 20:14]


Hermann Bruns  Identity Verified
Local time: 11:08
English to German
Please install the latest version 2.301 and send me the Excel file Aug 12, 2004

Hi Henk,

please install the latest version 2.301 (I fixed a little Excel related bug in the latest version).

If that does not help, send me the affected Excel file so that I can check what's wrong ([email protected]).

Best regards
(Developer of MetaTexis)


11thmuse  Identity Verified
Local time: 20:08
English to Dutch
+ ...
Metatexis and Excel Aug 13, 2004

Thanks Hermann for your quick reaction. I'll work on it during the week end.



To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How to import Excel file into MetaTexis NET/Office?

Advanced search

PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »

  • All of
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search