Handling multi-oriented pages?
Thread poster: Dominic D.
Dominic D.
Dominic D.
Local time: 16:48
Serbian to Russian
+ ...
Feb 25, 2019

How do you handle docs with multi-oriented pages, say 3 pages are in portrait, and fourth is in landscape? Like this:

https://www.dropbox.com/s/uu3a6qh4apfhlar/Przechwytywanie.PNG?dl=0

And the last page could then be followed by normal portrait pages. Word seems to go a little nuts with paper size after exporting from ABBBYY, which could generat
... See more
How do you handle docs with multi-oriented pages, say 3 pages are in portrait, and fourth is in landscape? Like this:

https://www.dropbox.com/s/uu3a6qh4apfhlar/Przechwytywanie.PNG?dl=0

And the last page could then be followed by normal portrait pages. Word seems to go a little nuts with paper size after exporting from ABBBYY, which could generate potential problems to clients.
Collapse


 
Mauro Ciaccio
Mauro Ciaccio
United Kingdom
Local time: 15:48
Italian to English
+ ...
Word - Use Section Breaks Mar 4, 2019

Hi,

sorry for the late reply.

The trick in Word is to use Section Breaks. You can insert these from menu Layout - Breaks - Section Breaks - Next Page

In this way each Section can be assigned it's own layout and you can switch between Portrait and Landscape.

Hope that helps


 
Dominic D.
Dominic D.
Local time: 16:48
Serbian to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Finereader? Mar 5, 2019

But does this work with documents exported from, say, Finereader?

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Handling multi-oriented pages?






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »