 Track this forum | | Topic | Poster Replies
(Views) Latest post |  | Перевод чертежей | 5
(1,132) | | Традос 2011 выдает ошибку и не хочет открываться | 2
(1,052) | | Изменение клавиатурного сокращения в Традосе | 2
(1,252) | | Возник вопрос по корректности полученной редактуры. Автомобильная тематика ( 1... 2) | 21
(3,577) | | Перевод файлов .fm и .mif: нужна помощь | 7
(1,902) | | Полезные советы (Tips and Tricks) ( 1, 2, 3... 4) | 47
(30,748) | | Не переводной учебник по экономике предприятия? | 4
(1,157) | | Паразитные символы в Word -- "уголки" и "окошки" ( 1... 2) | 17
(6,802) | | Синхронизация: LipSync et al | 2
(929) | | Подсчёт слов в MemoQ | 5
(1,465) | | Тонкости фриланса в Беларуси ( 1... 2) | 15
(4,624) | | Off-topic: Бесплатные тесты | 11
(2,863) | | Kind Donations | 6
(1,203) | | Trados: Adding term to termbase issue | 1
(841) | | Раздельный подсчёт слов разных языков | 6
(1,540) | | ЛИКБЕЗ: Как правильно называется такая работа | 6
(1,851) | | Перевод приложений для мобильных телефонов - какая это field of expertise/specialty field? | 2
(1,473) | | "Мультитран" не работает? ( 1, 2, 3, 4... 5) | 69
(30,918) | | QC.doc | 5
(1,611) | | Использование буквы Ё в субтитрах ( 1, 2... 3) | 42
(8,064) | | Перевод как бы из лавки древностей. Что такое jewellers’ cotton? | 8
(1,971) | | Off-topic: Буду в Мадриде с 1 по 6 мая | 0
(1,217) | | Локализация игр - как вырасти в этом направлении? | 7
(1,716) | | Off-topic: Вопрос по увиденному объявлению | 3
(2,527) | | Глобальная замена кавычек ( 1... 2) | 26
(13,263) | | Оплата от работодателя через Proz | 13
(1,813) | | Как конвертировать ТМ из TMX в формат Qt Lingiust? | 3
(1,140) | | Off-topic: Люди! Как же вам не совестно?! | 4
(1,699) | | Off-topic: Новые слова и выражения в языке, не вошедшие доселе в словари | 2
(1,228) | | Двуязычный файл Ворд и Традос 2017 | 1
(1,290) | | Если кто может помочь в поиске человека в Германии... | 8
(2,706) | | Площадка для продажи глоссариев и ТМ-баз | 4
(1,361) | | ааа!!! какой же транслейшен тул купить?! | 2
(1,047) | | Нужна юридическая помощь в Москве, проблемы с бюро переводов. | 8
(1,548) | | Российские обычаи переплыли океан ( 1... 2) | 17
(3,211) | | Проблемы со Студией 2011 | 13
(1,408) | | В STUDIO 2011 не выполняется проверка тегов | 12
(1,729) | | Перевод Американского Паспорта на Русский | 2
(2,588) | | Плагин Word Grammar Checker не подключается к STUDIO 2014 | 0
(1,053) | | Проблема со STUDIO 2014 | 2
(1,400) | | проблема с SDL Studio 2017 и GroupShare | 4
(1,620) | | Чередование синонимов | 2
(1,359) | | Предложение, от которого сложно не отказаться | 5
(1,761) | | В Word 2003 не отображается меню Trados | 7
(1,812) | | Как увеличить масштаб в Idiom WorldServer? | 1
(1,341) | | Переводить ли название издания, в котором публикуются законодательные акты? | 11
(2,169) | | Слова бывают разные... ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10... 11) | 151
(52,331) | | Спор о правописании - "сумма кредита (не)ограничен(н)а" ( 1, 2... 3) | 33
(15,038) | | Новые варианты членства в рамках новой кампании ProZ.com: "Открытый путь" | 6
(1,469) | | "Пропадающие" бюро переводов: после подписания договора о сотрудничестве не дают никакой работы | 7
(1,450) | | Post new topic Off-topic: Shown Font size: -/+ | |
 = New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
 = Topic is locked (No new posts may be made in it) | Translation industry discussion forumsOpen discussion on topics related to translation, interpreting and localization Advanced search No recent translation news about Russian Federation. |
 | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
| | PerfectIt consistency checker | Faster Checking, Greater Accuracy
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Translation news in Russian Federation