Pages in topic:   < [1 2 3 4 5] >
"Мультитран" не работает?
Thread poster: Levan Namoradze

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 05:16
English to Russian
+ ...
Оффтоп Jan 15, 2009

Напомнило мне это один старинный анекдот про гаишников. Едут, сталбыть, они в патрульной машине, и один спрашивает другого: "Посмотри, у нас мигалка работает?". Второй в окно высунулся и отвечает: "работает... не работает... работает... не работает... работает... не работает..."

Мультитрану - скорейшего "выздоровления"! Кстати, хочу похвалить новый дизайн сайта. Мне понравилось. А то, что он "валится" иногда - ну что ж, бывают в жизни огорчения!


 

Katsiaryna Le
Sweden
Local time: 05:16
Swedish to Russian
+ ...
20 апреля - весь день не работает multitran Apr 20, 2009

это у меня только?

 

yanadeni (X)  Identity Verified
Canada
Local time: 21:16
French to Russian
+ ...
У меня тоже Apr 20, 2009

С счастью, есть оффлайн-версия

 

Alexander Onishko  Identity Verified
Russian to English
+ ...
Мит мир аух нихт функционирт :( Apr 20, 2009

Зер шлехт...

----

* (нем.) — У меня тоже не работает. Как печально...


 

Natalia Elo  Identity Verified
Germany
Local time: 03:16
English to Russian
+ ...
Да ужас просто Apr 20, 2009

Еле-еле Лингво перебиваюсь.

 

Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 05:16
English to Russian
+ ...
тема становится "вечной"... Apr 21, 2009

У меня по сию пору не работает... Мультитран, вставай!

 

Oleg Osipov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 05:16
English to Russian
+ ...
В... Apr 21, 2009

Вот уже как сутки не работает без пяти минут.

 

Rodion Shein  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 05:16
Member
English to Russian
+ ...
- Apr 21, 2009

В связи с переучетом словарей Мультитран закрыт навсегда.

 

Katsiaryna Le
Sweden
Local time: 05:16
Swedish to Russian
+ ...
вы имеете в виду платная версия? Apr 21, 2009

Canadian beaver wrote:

С счастью, есть оффлайн-версия


 

danya
Local time: 05:16
English to Russian
+ ...
Спокойствие, только спокойствие! Apr 21, 2009

Это не баг, это фича, всё будет хорошо.

 

Valery Afanasiev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 05:16
English to Russian
+ ...
а вот надо Apr 21, 2009

Natalia Elo wrote:

Еле-еле Лингво перебиваюсь.


Оффлайновый МТ нужно иметь В минутку трудную спасает


 

Marina Dolinsky (X)  Identity Verified
Local time: 04:16
English to Russian
+ ...
Терпение уже кончается Apr 21, 2009

но уменя он не открывается, чтобы приобрести offline версию
Может у кого уже заработал? Lingvo мало чем помогает.


 

aksyuta
Ukraine
Local time: 04:16
Dutch to Russian
+ ...
у меня теже проблемы Apr 21, 2009

У меня тоже не работает.. а завтра дедлайн (((( может у кого в Киеве есть установочный диск (мульти версия) я бы приобрела )

 

Natalia Elo  Identity Verified
Germany
Local time: 03:16
English to Russian
+ ...
Ну так знаете ведь присказку про жареного петуха Apr 21, 2009

Valery Afanasiev wrote:

Natalia Elo wrote:

Еле-еле Лингво перебиваюсь.


Оффлайновый МТ нужно иметь В минутку трудную спасает


Вот каждый раз, когда зависает, так и думаю, что надо купить. Еще каждый раз, когда выезжаю куда-то, собираюсь приобрести КПК-версию, но потом сайт включается и все благие намерения забываются, как им и положено.

[Edited at 2009-04-21 21:29 GMT]


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"Мультитран" не работает?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search