Pages in topic:   [1 2 3 4 5] >
"Мультитран" не работает?
Thread poster: Levan Namoradze

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 15:25
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
Jan 6, 2009

Коллеги,
Мультитран не работает у меня или вообще?
Спасибо!
С уважением,
Леван


 

Vitali Stanisheuski
Belarus
Local time: 14:25
Member (2005)
English to Russian
+ ...
SITE LOCALIZER
да Jan 6, 2009

тоже мучаюсь

 

Levan Namoradze  Identity Verified
Georgia
Local time: 15:25
Member (2005)
English to Georgian
+ ...
TOPIC STARTER
Ясно Jan 6, 2009

Ясно. Спасибо!

 

Stanislav Korobov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 13:25
Member (2008)
English to Russian
+ ...
и у нас плохо работает... Jan 6, 2009

5 минут поработает, час "висит"...

 

Liliana Galiano
Argentina
Local time: 08:25
English to Spanish
+ ...
не работает Jan 6, 2009

Hi,

не работает!!


Liliana


 

Peter Shortall  Identity Verified
United Kingdom
Member
Romanian to English
+ ...
И у меня завис Jan 6, 2009

У меня не работает со вчера.

 

Larissa Boutrimova  Identity Verified
Canada
Local time: 06:25
Member (2006)
English to Russian
+ ...
У меня... Jan 6, 2009

...вообще не открывается.

 

sarandor  Identity Verified
United States
Local time: 06:25
English to Russian
+ ...
Такая же ситуация - завис Мультитран Jan 6, 2009

Может, стоит купить версию для установки на своем компьютере?

 

Marina Dolinsky (X)  Identity Verified
Local time: 13:25
English to Russian
+ ...
Да Jan 6, 2009

И уменя тоже не хочет работать.

 

Lyudmila Gorbunova (married Zanella)  Identity Verified
Italy
Local time: 12:25
Italian to Russian
+ ...
А я купила Мультитран и очень довольна! Jan 6, 2009

voyager wrote:

Может, стоит купить версию для установки на своем компьютере?


У меня тоже раньше временами пропадал Мультитран и я решила купить англо-русскую и англорусскую версию. Жалею, что не сделала этого раньше. Такая экономия времени! Очень рекомендую.


 

Lyudmila Gorbunova (married Zanella)  Identity Verified
Italy
Local time: 12:25
Italian to Russian
+ ...
Опять "очепятки" Jan 6, 2009

Я купила англо-русскую и русско-английскую версию Мультитрана.

 

Alexandra Goldburt
Local time: 03:25
English to Russian
+ ...
А может, они это нарочно? Jan 6, 2009

voyager wrote:

Может, стоит купить версию для установки на своем компьютере?


...чтоб покупали. А то кто же будет покупать то, что можно получить бесплатно!


 

sokolniki  Identity Verified
United States
Local time: 05:25
English to Russian
+ ...
Есть смысл купить полную версию (и мне за это не платят Jan 6, 2009

Lyudmila Gorbunova (married Zanella) wrote:

Я купила англо-русскую и русско-английскую версию Мультитрана.


Аналогично! Мало того, установила и на десктоп, и на лэптоп, и софт даже не сопротивлялся. Стоит этих денег.


 

Alexander Onishko  Identity Verified
Russian to English
+ ...
Ясно даже и ежу Jan 6, 2009

Alexandra Goldburt wrote:

voyager wrote:

Может, стоит купить версию для установки на своем компьютере?


А может, они это нарочно? Чтоб покупали. А то кто же будет покупать то, что можно получить бесплатно!


см. сабж


 

Vitals  Identity Verified
Lithuania
Local time: 13:25
Member (2008)
English to Lithuanian
+ ...
заработало... Jan 6, 2009

Кажись, заработал после целого дня "неработанья"...

 
Pages in topic:   [1 2 3 4 5] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"Мультитран" не работает?

Advanced search


Translation news in Russian Federation





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search