Non-English forums » Russian »
Программы распознавания голоса
Thread poster: AlexKratly
AlexKratly
AlexKratly
United States
Local time: 08:17
English to Russian
+ ...
Mar 6, 2002

Кто-нибудь может поделиться своим опытом работы с российскими разработками прогамм распознавания голоса/печати с голоса? Это был русифицированный варинт американского \"Dragon\" и назвали его, на мой взгяд, очень удачно \"Горынычем\".
[addsig]
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 14:17
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
SITE LOCALIZER
Я могу поделиться, к сожалению, неудавшимся опытом Mar 6, 2002

Я одно время очень загорелась этой идеей и пыталась заинсталлировать все, что нужно для работы такого рода программ. У меня была тогда английская версия Горыныча, то бишь Dragon. Оказалось, что нужно доинсталлировать два майкрософтовских компонента (под Windows), кажется, это наз�... See more
Я одно время очень загорелась этой идеей и пыталась заинсталлировать все, что нужно для работы такого рода программ. У меня была тогда английская версия Горыныча, то бишь Dragon. Оказалось, что нужно доинсталлировать два майкрософтовских компонента (под Windows), кажется, это называлось \"машиной распознавания речи\" или что-то в этом духе, какие-то там драйверы и прочие нужные вещи. В итоге все это и так не заработало, поскольку оказалось, что моя sound card хоть и вполне хорошая, но не обладает свойством full triplex. А потому ни микрофон не работает, ни все это добавочное хозяйство. А потом некогда стало, руки не доходят. Вот и весь опыт, к сожалению... ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Программы распознавания голоса


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »