This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Andrej Local time: 23:02 Member (2005) German to Russian + ...
Золотые слова
Jan 19, 2012
Rodion Shein wrote:
Ни один не сделал НИЧЕГО из предложенного.
Много раз по просьбе коллег рассказывал, что и как надо делать. Рассказываю это и студентам. Насколько я знаю, моим советам последовал только один человек, и через примерно погода определенных усилий вообще и на Прозе в частности у нее все в порядке и с работой, и со ставками, все растет, все двигается. При этом в советах нет ничего тайного, это практически перепев того, что дается на этом вебинаре с небольшим добавлением неких моих познаний. Но одно дело презентацию послушать, и другое дело, пардон, задницу поднять и что-то сделать.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free