https://www.proz.com/forum/russian/259624-%D0%B7%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%E2%80%94_2013.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Russian »
Зимняя кампания — 2013
Thread poster: Rodion Shein
Rodion Shein
Rodion Shein  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:11
English to Russian
+ ...
Nov 14, 2013



Уважаемые коллеги!


Зимняя кампания по продаже членства ProZ.com началась. Продлится она до 11 декабря включительно. Цену можно проверить на странице кампании.

На этот раз в качестве призов разыгрываются:
— поездка на двоих на Багамы
— три читалки Kindle
— пять книг по выбору из раздела книг ProZ.com

Способы оплаты и все необходимые реквизиты указаны в сообщении на форуме. Информация там всегда актуальна — при любых изменениях я сразу вношу туда исправления.

Вопросы отправляйте на электронную почту ([email protected]).



Удачи!

Родион
 
Rodion Shein
Rodion Shein  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:11
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Номера профильных страниц Nov 15, 2013

Уважаемые коллеги!



При оплате указывайте, пожалуйста, в назначении платежа номер своей профильной страницы. Даже текста никакого не надо — достаточно одного номера.

Благодарю за понимание!

Родион
 
Rodion Shein
Rodion Shein  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:11
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Осталась неделя Dec 6, 2013

Уважаемые коллеги!


Осталась неделя (точнее, пять с половиной дней) до завершения зимней кампании по продаже членства.

К сожалению, всегда остается три-четыре человека, которые все отложили на последний момент и, увы, не успели: раньше времени закрылся банк... See more
Уважаемые коллеги!


Осталась неделя (точнее, пять с половиной дней) до завершения зимней кампании по продаже членства.

К сожалению, всегда остается три-четыре человека, которые все отложили на последний момент и, увы, не успели: раньше времени закрылся банк, сбой в системе платежей, пропал интернет, закончилось действие пароля в интернет-банке и т. д.

Лучше быть богатым и здоровым оказаться в числе выигравших приз (кстати, на моей памяти уже несколько коллег из русскоязычной части сообщества выигрывали неплохие призы), чем среди опоздавших в банк.

Так что спешите! Всего пять дней, и больше в этом году таких предложений не будет. Следующая кампания только через полгода.


С уважением,

Родион ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Зимняя кампания — 2013


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »