https://www.proz.com/forum/russian/307789-%D1%87%D1%82%D0%BE_%D1%81_%D0%BC%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%BC_%D1%81%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8F.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Non-English forums » Russian »
Что с Мультитраном сегодня?
Thread poster: Oleg Shirokov
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 16:41
English to Russian
Oct 20, 2016

Уважаемые коллеги,

Что с Мультитраном сегодня?
У меня не загружается Мультитран.

Эта проблема только у меня или еще у кого-то?
 
Stanislav Korobov
Stanislav Korobov  Identity Verified
Ukraine
Local time: 16:41
Member (2008)
English to Russian
+ ...
и у меня... Oct 20, 2016

(в данный момент)
 
Nikolai Muraviev
Nikolai Muraviev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 16:41
English to Russian
+ ...
Не работает Oct 20, 2016

16:27, время московское
 
Jack Doughty
Jack Doughty  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:41
Russian to English
+ ...
In memoriam
Возвратился! Oct 20, 2016

Так было и у меня раньше, а теперь всё в порядке.
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
United States
Local time: 09:41
English to Russian
+ ...
У меня все работает :) Oct 20, 2016

Я - в Штатах. Англо-русский и русско-английский словари Мультитрана работают без проблем.
 
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 16:41
English to Russian
TOPIC STARTER
Теперь и у меня Мультитран заработал Oct 20, 2016

Да, теперь и у меня Мультитран заработал.

Было приятно получить весточку от всех вас, дорогие коллеги.

Желаю всем хорошего дня и успехов в переводах!
 
Tatiana Grehan
Tatiana Grehan  Identity Verified
United States
Local time: 09:41
English to Russian
+ ...
speaking too soon! Oct 20, 2016

Теперь у меня перестал работать!
 
Oleg Shirokov
Oleg Shirokov  Identity Verified
Local time: 16:41
English to Russian
TOPIC STARTER
Татьяна, у меня Мультитран сейчас рабоатет Oct 20, 2016

Tatiana Grehan wrote:

Теперь у меня перестал работать!


Татьяна, у меня Мультитран сейчас рабоатет
 
Joe Shabe
Joe Shabe
Poland
Local time: 15:41
2021 Dec 23, 2021

опять не работает. уже третьи сутки. это только у меня проблема или ещё у кого-то?
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Poland
Local time: 15:41
Member (2002)
English to Russian
+ ...

Moderator of this forum
SITE LOCALIZER
Насчет 2021 Dec 23, 2021

см. здесь: https://www.proz.com/topic/353413

Joe Shabe
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Что с Мультитраном сегодня?


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.


Forum rules
Help and orientation




Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »