Technical forums »

Trados support

 
Subscribe to Trados support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
No new posts since your last visit  TRADOS 6.0 error message exisiting tmw files
Saskia Steur (X)
May 15, 2005
3
(1,424)
Hynek Palatin
May 15, 2005
No new posts since your last visit  Importing files to multiterm
3
(1,769)
Ralf Lemster
May 14, 2005
No new posts since your last visit  Getting TagEditor to segment as I wish
Anthony Green
May 14, 2005
0
(1,119)
Anthony Green
May 14, 2005
No new posts since your last visit  Is Trados necessary?
rslipka
May 11, 2005
11
(2,788)
RWSTranslation
May 12, 2005
No new posts since your last visit  Trados changes format and font after copying tag
6
(1,706)
No new posts since your last visit  Trados toolbar missing after upgrading to Word 2003
Saskia Steur (X)
May 10, 2005
2
(1,396)
Saskia Steur (X)
May 10, 2005
No new posts since your last visit  Edit comments using Tag Editor
Cécile Kellermayr
May 10, 2005
5
(1,579)
Hynek Palatin
May 10, 2005
No new posts since your last visit  MultiTerm Import to Trados workbench
Shlomit
May 10, 2005
0
(1,108)
Shlomit
May 10, 2005
No new posts since your last visit  T-Windows: This presentation contains unavailable fonts
Bodil Little
May 9, 2005
2
(1,574)
Bodil Little
May 9, 2005
No new posts since your last visit  Source text in Trados is displayed as not hidden
Coreen
May 6, 2005
4
(2,729)
No new posts since your last visit  Trados - correcting source segment
2
(1,480)
No new posts since your last visit  QXP Story Collector import file is 8bit ....
Vito Smolej
May 6, 2005
10
(2,384)
Vito Smolej
May 7, 2005
No new posts since your last visit  Upgrade from Trados 5.0 Freelace to 6.5 on XP
Martina Ley
May 6, 2005
2
(1,327)
No new posts since your last visit  strange behaviour of Word tables in Trados
1
(1,581)
Coreen
May 6, 2005
No new posts since your last visit  Best PC Configuration
Lagom
May 5, 2005
1
(1,578)
Jerzy Czopik
May 5, 2005
No new posts since your last visit  Trados 6.5.5 changes normal text to tag text
keiths
May 4, 2005
2
(1,330)
keiths
May 5, 2005
No new posts since your last visit  Preparing Text for Someone Who Doesn't Own Trados
valfrhg
May 4, 2005
7
(1,780)
Samuel Murray
May 5, 2005
No new posts since your last visit  Trados changing HTML tags? How to prevent?
Tsu Dho Nimh
May 2, 2005
4
(1,922)
Tsu Dho Nimh
May 4, 2005
No new posts since your last visit  Workbench: can not exit full screen mode
Natalya Zelikova
May 4, 2005
2
(2,619)
Natalya Zelikova
May 4, 2005
No new posts since your last visit  Cannot open new segment -Trados 6.5
6
(1,829)
No new posts since your last visit  Trados changing umlauts to strage characters
Rebecca Holmes
May 4, 2005
5
(1,629)
Rebecca Holmes
May 4, 2005
No new posts since your last visit  How can you mark newly translated parts?
Heinrich Pesch
May 1, 2005
4
(1,746)
Heinrich Pesch
May 3, 2005
No new posts since your last visit  Trados – Russian-Dutch, Dutch-Russian
Svetlana Touloub
May 2, 2005
1
(1,491)
Orla Ryan
May 2, 2005
No new posts since your last visit  Group buy of version 7.0 sold out in five hours - apologies to newsletter recipients
Henry Dotterer
SITE STAFF
Apr 25, 2005
2
(1,574)
Lin Yang
May 1, 2005
No new posts since your last visit  Translate to fuzzy does not work
Anette Herbert
Apr 30, 2005
2
(1,772)
Anette Herbert
Apr 30, 2005
No new posts since your last visit  Trados 5.5 freelance
Jiri Domzal
Apr 28, 2005
6
(1,710)
Jiri Domzal
Apr 29, 2005
No new posts since your last visit  Problem with multiterm
Valentina Cafiero
Apr 29, 2005
3
(1,624)
Ralf Lemster
Apr 29, 2005
No new posts since your last visit  Trados 6.0: Instruction manual
Jason Willis-Lee
Apr 28, 2005
5
(5,881)
IanW (X)
Apr 28, 2005
No new posts since your last visit  Trados Ver 6.5 null error following reinstallation
achisholm
Apr 22, 2005
6
(1,936)
achisholm
Apr 28, 2005
No new posts since your last visit  How to spell check?
Andjelo Miklic
Jan 15, 2004
5
(2,130)
Laure Delpech
Apr 28, 2005
No new posts since your last visit  not able to open few of my older TMs in Trados
Brandis (X)
Apr 28, 2005
0
(1,083)
Brandis (X)
Apr 28, 2005
No new posts since your last visit  Use Trados to Quote
Bupalos
Apr 26, 2005
11
(2,254)
Claudia Digel
Apr 27, 2005
No new posts since your last visit  How to change to softkey from dongle with 6.5
Alison Moir
Apr 27, 2005
2
(1,448)
No new posts since your last visit  Invisible source text becomes visible at the beginning of Word tables
Klaus Hartmann
Apr 27, 2005
2
(1,370)
Klaus Hartmann
Apr 27, 2005
No new posts since your last visit  Trados changes formatting
Kristina Wolf
Apr 26, 2005
4
(2,336)
Marinus Vesseur
Apr 27, 2005
No new posts since your last visit  Multiterm is not recognizing entered terms
Sami Khamou
Apr 8, 2005
10
(2,543)
Sami Khamou
Apr 27, 2005
No new posts since your last visit  How to send TMs via email...TRADOS 6.5 Freelance
Carline Dumoulin
Apr 26, 2005
3
(1,491)
Delio Destro
Apr 26, 2005
No new posts since your last visit  TagEditor 6.5.5.438/439 - Is my installation correct?
Chris Rowson (X)
Apr 26, 2005
1
(1,195)
Ralf Lemster
Apr 26, 2005
No new posts since your last visit  MultiTerm iX: Are the Language / Region Codes an ISO Standard?
rdurff
Apr 25, 2005
0
(1,150)
rdurff
Apr 25, 2005
No new posts since your last visit  TMs created in TRADOS 7 Freelance cannot be opened in earlier versions of Workbench
Selcuk Akyuz
Apr 25, 2005
4
(1,917)
Ralf Lemster
Apr 25, 2005
No new posts since your last visit  How to edit a translation after cleanup
cami1976
Apr 24, 2005
4
(1,809)
Hynek Palatin
Apr 25, 2005
No new posts since your last visit  QXD: "import your target QSC using Story collector" - it does not
Vito Smolej
Apr 24, 2005
3
(1,743)
Vito Smolej
Apr 25, 2005
No new posts since your last visit  Can macrons be used in MultiTerm?
CELC Inc
Apr 25, 2005
0
(1,116)
CELC Inc
Apr 25, 2005
No new posts since your last visit  Concordance displays question marks (?) for Rus>Eng
Marcus Malabad
Apr 24, 2005
0
(1,166)
Marcus Malabad
Apr 24, 2005
No new posts since your last visit  concordance window lost in the "second screen"
Noe Tessmann
Apr 22, 2005
2
(2,252)
Noe Tessmann
Apr 23, 2005
No new posts since your last visit  checking tags in a .doc with Trados 6.5
Maria San Martin
Apr 22, 2005
1
(1,224)
Fernando Toledo
Apr 22, 2005
No new posts since your last visit  Trados now supports Hindi, has any one tried it out?
Balasubramaniam L.
Apr 22, 2005
1
(1,179)
Beth Fagnant
Apr 22, 2005
No new posts since your last visit  Unknown error
MARCELA RUIZ
Apr 22, 2005
0
(1,540)
MARCELA RUIZ
Apr 22, 2005
No new posts since your last visit  Two versions of Trados on one desktop
Channa Montijn
Apr 20, 2005
9
(2,046)
Channa Montijn
Apr 21, 2005
No new posts since your last visit  Translated text colours
marnic
Mar 30, 2005
5
(2,182)
marnic
Apr 21, 2005
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

Red folder = New posts since your last visit (Red folder in fire> = More than 15 posts) <br><img border= = No new posts since your last visit (Yellow folder in fire = More than 15 posts)
Lock folder = Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization





Email tracking of forums is available only to registered users


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »