Technical forums »

SDL Trados support

 
Subscribe to SDL Trados support Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Embedded HTML in .xlsx file    ( 1... 2)
15
(13,015)
 SDLTrados Studio 2019 SR1 - 15.1.0.44109 - Cannot create a new project
0
(389)
Roy Oestensen
Dec 15, 2018
 Not able to translate single document in Trados 2019 freelance edition
1
(567)
juan bruno zayas
Dec 13, 2018
 Maintaining translation memories for languages we don't speak - Trados
1
(543)
Stepan Konev
Dec 13, 2018
 Inserting tags delete text
6
(480)
Martin Asplund
Dec 12, 2018
 Auto translate combination of letter&number
4
(386)
Anthony Rudd
Dec 11, 2018
 Work on a sldxillf file and deliver a sldxillf file without Trados
1
(236)
Jean Dimitriadis
Dec 10, 2018
 Studio 2017 and term recognition
3
(371)
Enrico C - ECLC
Dec 10, 2018
 Find and replace window has disappeared!!
2
(769)
bevwahl
Dec 9, 2018
 Using multiple TMs - which TU from which TM is being 'favored'?
2
(480)
Stepan Konev
Dec 7, 2018
 This translation memory will not be used for the following language pairs
7
(3,555)
 Translation Memories Arabic/English/Arabic
4
(4,738)
Mukhtar Nabaleh
Dec 7, 2018
  Trados 2011 License Server software's compatibility with newer Windows Server versions
0
(203)
LeoM1905
Dec 7, 2018
 Concordance search in both source/target
3
(781)
 Trados - Unexpected error when detecting file type for file ......... ..sdlxliff
1
(361)
Roy Oestensen
Dec 5, 2018
 PDF converting problem Trados 2019
2
(382)
Ivana Bojcic
Dec 4, 2018
 Termbase attached and terns added but only very few terms recognised in Studio 2019
3
(426)
Erik Freitag
Dec 4, 2018
 TM in Studio 20190 showing matches in Source Language
2
(376)
Annett Roessner
Dec 4, 2018
 Translate only colored text in MS Word .docx
9
(795)
Yuki Okada
Dec 3, 2018
 Trados Studio Add-In in Passolo
0
(220)
Maria L
Dec 3, 2018
 How to build a TB with MultiTerm 2019?
0
(410)
Laval
Nov 30, 2018
 Can I use an older version of Trados (2014) AND Studio 2017 on two separate devices?
3
(425)
Robert Rietvelt
Nov 30, 2018
 can't change the order of equivalent target terms in 2019 in Trados
1
(355)
Hakan Kiyici
Nov 30, 2018
 Can I merge xliff files during project creation and get single xliffs back?
1
(425)
Samuel Murray
Nov 29, 2018
 Trados Studio 2019 - lost activation and can't reactivate it
0
(377)
Marjolein Tamis
Nov 29, 2018
 When will using Multiterm in Studio 2017 be fixed?
3
(411)
Thomas Loob
Nov 29, 2018
 Use of Trados on various devices
3
(394)
Luke Hubbard
Nov 28, 2018
 Upgrade termbank from "old" layout to 2017/2019 layout
2
(249)
Pascal Grandpierre
Nov 28, 2018
 PowerPoint notes in SDL Studio 2019?
8
(3,613)
Stepan Konev
Nov 27, 2018
 DTD error message while trying to create Trados Return Package
2
(414)
hispa
Nov 25, 2018
 SDL Studio 2015 and now 2017 running slow and crashing. Using up to 99.4% of CPU.
4
(1,230)
Wojciech_
Nov 23, 2018
 Oroject list emnpty (Studio 2017)
5
(328)
Ricki Farn
Nov 22, 2018
 How to apply changes in TM translation unit to ALL repetitions within the file I'm translating?
3
(441)
sinah
Nov 21, 2018
 XML "markup" formatting question
2
(350)
esperantisto
Nov 21, 2018
 Is it possible to open all files at once in a project with a folder structure in Studio 2017?
3
(510)
LEXpert
Nov 21, 2018
 The TM isn't updated when I confirm the segment.
2
(257)
jakehj03
Nov 21, 2018
 Unsolved font adaption problem in SDL 2017
0
(238)
Mia Liou
Nov 21, 2018
 Trados sdlppx and sdlxliff and idml with third party software
5
(586)
Jean Dimitriadis
Nov 20, 2018
 How many computers can you install Trados Studio 2019 on?
5
(1,752)
Roy Oestensen
Nov 19, 2018
 Unable to create termbase in Multiterm
4
(3,188)
 XLIFF validation error in Studio when creating return package
3
(1,233)
Leif Karlsson
Nov 18, 2018
 Filter option
3
(389)
Ricki Farn
Nov 18, 2018
 Trados 2017 stuck on parameters window
0
(185)
Agnieszka Nowicka
Nov 17, 2018
 SDL Studio still doesn't work right with HiDPI displays??
1
(368)
Anton Konashenok
Nov 16, 2018
 Importing Excel Glossaries into Trados without Multiterm
1
(330)
SDL Community
Nov 16, 2018
 Trados Studio 2019 constantly resetting itself and losing all data
5
(687)
Stepan Konev
Nov 16, 2018
 Studio 2015: "Object reference..." error with Excel worksheet
0
(226)
Klaus Wicke
Nov 16, 2018
 Trados 2017: Deactivate QA check for return packages
12
(1,426)
Roy Oestensen
Nov 16, 2018
 Studio 2014 won't find matches in TM, why?    ( 1... 2)
21
(9,159)
Nicholas Knutsen
Nov 15, 2018
 Passolo 2016 and use of Studio TM - hits not shown
1
(311)
Thomas Loob
Nov 15, 2018
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


SDL Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search