This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Gillian Searl United Kingdom Local time: 21:54 German to English
May 29, 2003
Hi! I've been working on some FrameMaker files and Jerzy Czopik has been helping loads (Thank you Jerzy). He offered to convert my rtf files back to mif files for me and I sent them to him. Then I realised it's a bank holiday in Germany today and he's probably not working!
Could anyone please convert my rtf files back to mif files for me. It would be such a help. Thanks Gillian
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jerzy Czopik Germany Local time: 22:54 Member (2003) Polish to German + ...
Allready done
May 29, 2003
Hi Gillian,
your files are on the way... But the real problem is, that the conversion MIF-RTF-MIF MUST run on the same machine, as Trados saves a lot of extra information, which is then unavailable on other computers, unless the whole file structure inculding the project set up in WS is copied to another machine.
Kind regards Jerzy
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.