How to display all multiterm entries for a segment
Thread poster: Sandra Milosavljevic-Rothe
Sandra Milosavljevic-Rothe
Sandra Milosavljevic-Rothe  Identity Verified
Serbia
Local time: 10:33
German to Serbian
+ ...
Nov 11, 2003

Is there a possibility to let Multiterm display all entries for a segment instead of only the first/marked one? I remember having seen this before, but I cannot remember where this appeared and how one can enable this feature.

 
Massimo Rippa
Massimo Rippa  Identity Verified
Italy
Local time: 10:33
English to Italian
+ ...
Fuzzy search in Multiterm Nov 11, 2003

Sandra Milosavljevic-Rothe wrote:

Is there a possibility to let Multiterm display all entries for a segment instead of only the first/marked one?


Hi,
maybe you refer to the Fuzzy search in Multiterm feature, which allows you to view all fuzzy entries for an item. To use this feature you can select in the Workbench the item or all the text for which you want to search all the related entries and then right click and choose Fuzzy search in MultiTerm. Or, you can enter the Pound Sign (#) followed by the term or all the text you want to search for in the main field of the main Multiterm window and hit Enter. Anyway, you can find all the information you need in the Help for Multiterm.
Best

Massimo



[Edited at 2003-11-11 18:13]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to display all multiterm entries for a segment







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »