https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/20791-trados_tr_memory_taskbar_button_mod_workbench_program_window_cannot_be_resized.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » Trados support »
Trados Tr. Memory taskbar button? (Mod: Workbench program window cannot be resized)
Thread poster: LuciaC
LuciaC
LuciaC
United Kingdom
Local time: 08:03
English to Italian
+ ...
Apr 30, 2004

I have a little problem when I try to open Translation Memory (freelance 5, I've been using for 2 years without any problems). When I click on the icon, it opens as a taskbar button only in a minimized size. When I click on the button, I cannot restore the window in order to work with it. I can only mazimise it or minimized it and in both cases, although the software does work, I cannot see the Trados window while I work. When it's mazimised, I cannot change the shape of the window to reduce it ... See more
I have a little problem when I try to open Translation Memory (freelance 5, I've been using for 2 years without any problems). When I click on the icon, it opens as a taskbar button only in a minimized size. When I click on the button, I cannot restore the window in order to work with it. I can only mazimise it or minimized it and in both cases, although the software does work, I cannot see the Trados window while I work. When it's mazimised, I cannot change the shape of the window to reduce it to the desired size - it just minimizes again.
No problem with Multiterm.

I have now spent two evenings trying to understand what I need to do, read Microsoft Support tips about taskbars etc - because it seems to me it's more of a Windows XP HE problem than a Trados one but to no avail.

Any suggestions? I hope it is a silly thing, that's why I have waited to post this, but I am giving up.

Thank you in advance for your patience.
Lucia ▲ Collapse
 
Ralf Lemster
Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 09:03
English to German
+ ...
Moving the thread... Apr 30, 2004

...to Trados Support.

Have a look at this article on the Trados Knowledge Base.

HTH, Ralf
 
LuciaC
LuciaC
United Kingdom
Local time: 08:03
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you so much, Ralf, Apr 30, 2004

that did the trick.
Lucia
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Tr. Memory taskbar button? (Mod: Workbench program window cannot be resized)


Translation news related to SDL Trados
» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »