Technical forums » Trados support »
Who created the TransitPackage Handler in Studio?
Thread poster: Maurizio Bellemo
Maurizio Bellemo
Maurizio Bellemo
Italy
Mar 6, 2020

Hi,

I have a Transit package from a customer and I would like to work with another CAT tool using XLIFFs and then bringing it back to Transit. Can I use the converter from Studio without using Studio? Who created it?

Cheers,
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
SDL Community developers Mar 7, 2020

The app was created by SDL Community developers:

https://appstore.sdl.com/language/app/transitpackage-handler/573/

You'll need Studio 2017 or 2019 to use it.

If I'm not mistaken, you can run Studio for 30 days in trial mode.

BTW: Which CAT tool do you want to use to translate the SDLXLIFF?
 
Maurizio Bellemo
Maurizio Bellemo
Italy
TOPIC STARTER
We have a CAT tool developed by us Mar 7, 2020

We developed a CAT tool that works with standard format (SDLXLIFF as well). It would be actually great to know who developed the conversion from Transit to Trados because we would love to have a similar conversion from Transit to standard XLIFF (we love to work with standards).
 
Hans Lenting
Hans Lenting
Netherlands
Member (2006)
German to Dutch
Development Mar 7, 2020

Maurizio Bellemo wrote:

We developed a CAT tool


You’ll probably have to develop the conversion routine yourself.

Would you be willing to place it in the public domain, one you have done so?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Who created the TransitPackage Handler in Studio?







Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »