https://nor.proz.com/forum/sdl_trados_support/8842-problems_trying_to_align_a_file_with_trados.html

Problems trying to align a file with trados
Thread poster: materol

materol
Argentina
Local time: 13:12
German to Spanish
+ ...
Feb 23, 2003

While trying to align a file with trados, a message appears with following text: dont use \";\". Go to win.ini

What is the problem here????

What does \"go to win.ini\" mean?

Thank you for your help!!!!!!

María Teresa


 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 17:12
English to German
+ ...
Sounds like the "list separator problem" Feb 24, 2003

...but are you sure that the message just said \"don\'t use \';\'\"? If it read something like \"Don\'t use ; as list separator in style name. Change in Control Panel/Regional Settings/Number\", the solution could be here:



support.trados.com/view.asp?cntID=438



If that isn\'t the solution, maybe you should describe your problem in a bit more detail, including the Win
... See more
...but are you sure that the message just said \"don\'t use \';\'\"? If it read something like \"Don\'t use ; as list separator in style name. Change in Control Panel/Regional Settings/Number\", the solution could be here:



support.trados.com/view.asp?cntID=438



If that isn\'t the solution, maybe you should describe your problem in a bit more detail, including the WinAlign version, your operating system and the type of files you\'re trying to align.



Best, Ralf
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problems trying to align a file with trados

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





SDL Trados Studio 2021 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

SDL Trados Studio 2021 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2021 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
SDL MultiTerm 2021
One central location to store and manage multilingual terminology.

By providing access to all those involved in applying terminology (such as engineers, marketers, translators, and terminologists), our terminology management solution ensures consistent and high-quality content from source through to translation.

More info »