This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Gregory Lassale United States Local time: 06:59 English to French
Jul 31, 2018
Hello,
I recently completed a ~ 2 hour video transcription. The main person talking was a fast-talking franglais mumbler and the conversation was often in the middle of crowded room and only the main person was mic'd...and the background music was loud at times). Anyway, I did this right in a text editor and a big time suck was that every second of the video had to be accounted for in the timecode (even if only background music or just room noise).
I recently completed a ~ 2 hour video transcription. The main person talking was a fast-talking franglais mumbler and the conversation was often in the middle of crowded room and only the main person was mic'd...and the background music was loud at times). Anyway, I did this right in a text editor and a big time suck was that every second of the video had to be accounted for in the timecode (even if only background music or just room noise).
What macOS transcription software is out there that has the capability to populate timecodes with one click? I found one called F5 but wondering what else is out there.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.