Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] >
Оплата через MoneyBookers в Россию
Thread poster: Valeri Serikov
Alexey Ivanov
Alexey Ivanov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:36
English to Russian
Это интересно. Спасибо Олег! Apr 24, 2008

Oleg Rudavin wrote:

...и отказался от перехода на Merchant account...
Собственно, поэтому я и отказался - нет надобности. В результате лимит повысили до 19 500 в квартал (при этом я не могу верифицировать украинский банковский счет из-за legal limitations) - но САМОЕ ГЛАВНОЕ, все расценки за операции остались неизменными. Т.е., перечисление - макс. 0,5 евро, вывод на карту VISA - 1,80 евро за операцию (т.е., 0,36%).


К сожалению, я уже подписал соглашение. Они мне никаких альтернатив не предлагали кроме подписания соглашения на предоставление мне статуса "Merchant" и услуги Gateway. Если бы я знал, что можно отказаться, отказался бы сразу. Но попробую написать им отказаться. Но сначала разберусь с их схемой получения оплаты с кредитки клиента.


 
Andrej
Andrej  Identity Verified
Local time: 14:36
Member (2005)
German to Russian
+ ...
Расторжение Apr 24, 2008

Алексей, наверняка ведь в соглашении прописана процедура его расторжения. Посмотрите, там должно быть указано, как его можно расторгнуть.

 
Oleg Rudavin
Oleg Rudavin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 13:36
Member (2003)
English to Ukrainian
+ ...
Предложение было таким: Apr 24, 2008

(чтобы не цитировать конфиденциальное сообщение) - мы полагаем, что вам удобнее будет апгрейдироваться до company account - вы получите и то-то, и то-то...
Alexey Ivanov wrote: Они мне никаких альтернатив не предлагали кроме подписания соглашения на предоставление мне статуса "Merchant" и услуги Gateway. Если бы я знал, что можно отказаться, отказался бы сразу. Но попробую написать им отказаться. Но сначала разберусь с их схемой получения оплаты с кредитки клиента.

Я подумал, что то-то и то-то мне совершенно не надо, то, что есть, меня полностью устраивает, и единственное, что не устраивает - это лимит. Попросил их оставить все как есть, а на основе полученных документов просто увеличить лимит транзакций, что и было сделано.


 
Alexey Ivanov
Alexey Ivanov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:36
English to Russian
Спасибо за сочувствие, коллеги Apr 24, 2008

И за советы. Конечно, я найду способ расторгнуть/изменить условия соглашения. Наверное есть там и условия расторжения, как говорит Андрей. Рад, что вы оба оказались умнее меня. Спешить мне особенно некуда. Я не предвижу платежей в ближайшие две недели. Я сейчас не в городе и у меня на ноутбуке нет с собой этих условий. Приеду - разберусь.

 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 13:36
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
А такое кто-нибудь видел? Oct 31, 2008



"Вы можете попробовать завтра или выбрать альтернативный метод оплаты, или отправиться в пешеходную прогулку с эротическим уклоном... we don't care"



---

А может
... See more


"Вы можете попробовать завтра или выбрать альтернативный метод оплаты, или отправиться в пешеходную прогулку с эротическим уклоном... we don't care"



---

А может, сегодня день какой-то особенный? Магнитные бури или звезды как-то не так стоят? Утром банкомат карточку съел, теперь вот это...
Collapse


 
Igor Savenkov
Igor Savenkov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 14:36
Member (2007)
English to Russian
Роман Oct 31, 2008

А не связано ли это друг с другом? Раз банкомат съел карточку, то не стала ли она временно заблокированной для любых операций, в том числе и для манибукерса?...

 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 13:36
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
нет Oct 31, 2008

это другая карточка.

 
Iren Dragan
Iren Dragan  Identity Verified
Ukraine
Local time: 13:36
Member (2007)
English to Russian
+ ...
Было похожее Oct 31, 2008

Когда регистрировала на Moneybookers новую карту, а банк ее еще не активировал. Звонила сначала в банк, чтобы активирировали, потом писала в support Манибукерза. Разблокировали в течении двух часов.

 
Roman Bulkiewicz
Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Local time: 13:36
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
лимиты Nov 2, 2008

Третьи сутки загружаю на МБ нужную сумму... кажется, нащупал какие-то лимиты, которые нигде (afaik) не оговорены. Видимо, есть лимит на пополнение в течение суток (а может, не суток, а какого-то другого периода), где-то в районе 150 евро. По достижении этого лимита система отказывает... See more
Третьи сутки загружаю на МБ нужную сумму... кажется, нащупал какие-то лимиты, которые нигде (afaik) не оговорены. Видимо, есть лимит на пополнение в течение суток (а может, не суток, а какого-то другого периода), где-то в районе 150 евро. По достижении этого лимита система отказывается принимать деньги - "cannot upload XX Euro, error code xxxxxx", и всё. Видимо, есть лимит на количество операций - после скольких-то попыток пополнить счет, успешных и безуспешных, появляется экран, который я показал выше. Причем блокируется пополнение со всех подключенных карточек.
При этом на страничке "my account" показывается только Your credit/debit card deposit limit - 750 EUR (в течение 60 дней), и Remaining - остаток после успешных трансакций.

С чем-то подобным сталкивался раньше при снятии денег со счета. Во-первых, система не разрешает снимать деньги на карточку в первые 2-3 дня после их поступления на счет; во-вторых, не более 500 евро за раз. Писал в саппорт - ответили, что это ограничения системы Виза. Возможно, и в этом случае задействованы лимиты Визы, а то и банка, в котором карт. счет.
Collapse


 
Yelena Pestereva
Yelena Pestereva  Identity Verified
Israel
English to Russian
+ ...
Я до сих пор благополучно пользовалась Манибукерсом... Nov 9, 2008

а теперь они вдруг заявили, что я должна верифицироваться, хотя я это уже делала больше года назад. Я перевела, как они просили, небольшую сумму на свой счет, но никакого номера, который они должны были прислать вместе с переводом, мне в банке не нашли. Написала в саппорт Манибукерса, но ответа не получила. Может, кто-нибудь уже сталкивался с этой проблемой?

[Edited at 2008-11-09 06:32]


 
Oleg Delendyk
Oleg Delendyk
Ukraine
Local time: 13:36
English to Russian
+ ...
Тоже столкнулся Nov 9, 2008

Yelena Pestereva wrote:

а теперь они вдруг заявили, что я должна верифицироваться, хотя я это уже делала больше года назад. Я перевела, как они просили, небольшую сумму на свой счет, но никакого номера, который они должны были прислать вместе с переводом, мне в банке не нашли. Написала в саппорт Манибукерса, но ответа не получила. Может, кто-нибудь уже сталкивался с этой проблемой?

[Edited at 2008-11-09 06:32]


Предложили три варианта верификации. Если я не перепутал (не забыл), тот вариант, который выбрали Вы, предусматривает не перевод Вами небольшой суммы на Ваш счёт, а затребование её из той, которая имеется на Вашем счёте в Манибукерс. Верификационный номер Манибукерс должен выслать не банку, а лично Вам. Я выбрал верификацию через адрес обычной почты и сразу получил от Манибукерса уведомление, что письмо будет немедленно выслано и придёт ко мне в течение 2 -- 5 дней. Жду.


 
Andrej
Andrej  Identity Verified
Local time: 14:36
Member (2005)
German to Russian
+ ...
/ Nov 9, 2008

Они-то высылают немедленно, но реально письмо благодаря нашей почте может идти до месяца, тем более что адрес они пишут латиницей, с каковой наши почтальоны не очень знакомы.

Самый простой способ - верификация переводом на ваш счет. Переводишь, например, 5 евро, через 3-4 дня они на счету, спрашиваешь в банке, что написано в поле "Назначение платежа". Это и есть верификационный код. Заходишь на сайт, вводишь код и все на этом.


 
Andrei Shmatkov
Andrei Shmatkov  Identity Verified
Canada
Local time: 04:36
English to Russian
+ ...
было такое Nov 9, 2008

Yelena Pestereva wrote:

а теперь они вдруг заявили, что я должна верифицироваться, хотя я это уже делала больше года назад. Я перевела, как они просили, небольшую сумму на свой счет, но никакого номера, который они должны были прислать вместе с переводом, мне в банке не нашли. Написала в саппорт Манибукерса, но ответа не получила. Может, кто-нибудь уже сталкивался с этой проблемой?

[Edited at 2008-11-09 06:32]


У меня была точно такая ситуация. Перевел небольшую сумму, но в выписке не было никакого номера. Написал в суппорт. Они сказали, что надо верифицировать вручную, т.е. прислать им выписку моего банка о полученном переводе. Послал им выписку, прошло дня три-четыре, и она верифицировали счет.


 
Yelena Pestereva
Yelena Pestereva  Identity Verified
Israel
English to Russian
+ ...
Андрей, а куда именно Nov 10, 2008

Andrei Shmatkov wrote:

Они сказали, что надо верифицировать вручную, т.е. прислать им выписку моего банка о полученном переводе. Послал им выписку, прошло дня три-четыре, и она верифицировали счет.


А куда именно нужно прислать выписку о полученном переводе?


 
Crio
Crio
Russian Federation
Local time: 14:36
English to Russian
+ ...
MoneyBookers и ИП Nov 11, 2008

Коллеги, а кто-нибудь использует Moneybookers в связи со счетом, открытым на "индивидуального предпринимателя"?
У меня есть такое желание, но что-то я не соображу, как это все в налоговую представлять.


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Оплата через MoneyBookers в Россию


Translation news in Russian Federation





Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »