Interpreters » Greek to English

To find more specialized Greek to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

68 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbian Native in Serbian, Greek Native in Greek
Poetry & Literature, Marketing / Market Research, Medical: Health Care, Medical (general), ...
2
Dragana Leslie
Dragana Leslie
Native in Macedonian Native in Macedonian
Greek, Macedonian, Serbian, Croatian, English, life science, life sciences, medicine, medical, pharma, ...
3
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in Greek (Variants: Katharevousa, Modern) Native in Greek
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
4
Aimee Van Vliet
Aimee Van Vliet
Native in English Native in English
Patents, Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...
5
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) Native in Greek, Arabic (Variants: Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Egyptian) Native in Arabic
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
6
Religion, Philosophy, History, Genealogy, ...
7
Joe Member
Joe Member
Native in English Native in English, Dutch Native in Dutch, French (Variant: Canadian) Native in French, Albanian Native in Albanian, Zuni Native in Zuni, American Sign Language Native in American Sign Language
I'm joe!
8
Nektaria Notaridou
Nektaria Notaridou
Native in Greek Native in Greek, English Native in English
computer, software, web localisation, law, accounting, science, biochemistry, medicine, automotive, technical, ...
9
Sofia Molfeta
Sofia Molfeta
Native in Greek Native in Greek, Italian Native in Italian
English, Greek, Italian, translation, subtitling, computer, gaming, communications, IT, policy, ...
10
Paraskevi Smarlamaki
Paraskevi Smarlamaki
Native in Greek Native in Greek
spanish, greek, localization, english, french, medical, translator, technical, subtitling, translation, ...
11
Natalia Alexiou
Natalia Alexiou
Native in Greek Native in Greek
law, legal, legal translator, lawyer linguist, juriste linguiste, legal translation, Greek legal translator, Greek legal translation, Greek lawyer, Greek law, ...
12
Alexandra T.S.
Alexandra T.S.
Native in English Native in English
Education / Pedagogy, Sports / Fitness / Recreation, Tourism & Travel, Medical: Pharmaceuticals, ...
13
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in Greek Native in Greek
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
14
Dimitrios Maniakas
Dimitrios Maniakas
Native in Greek Native in Greek
English, Greek, French, legal translation, legal terminology
15
Tessy_vas
Tessy_vas
Native in Greek Native in Greek
Greek translations, Greek translator, Law Greek translations, Biology and Medicine Greek translations, Literature and poetry Greek translations, Religion and Theology Greek translations, legal texts greek translations, Memorandum & Articles of Association, BoD Minutes, Patents, ...
16
Barbara Langley
Barbara Langley
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek, English Native in English
accurate, able to meet deadlines, experienced, fast touch typing, MS Office packages fully competent, iOS iPad, iPhone & MacBook Air fully competent,
17
Angelos Kaklamanis
Angelos Kaklamanis
Native in Greek Native in Greek
Διερμηνεία, Μετάφραση, Διερμηνέας, Μεταφραστής, Διερμηνεία Συνεδρίων, Translation, Interpretation, Conference Interpretation.
18
Paraskevi Kallinteri
Paraskevi Kallinteri
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
Greek, science, editing, proofreading, mechanics, Greek translation, freelancer, Greek freelance translator, Greek translator, Greek proofreader, ...
19
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
GEORGIOS-ORESTIS ZOUMPOS
Native in Greek Native in Greek
Greek, Law, Legal, Contracts, Sports, Basketball, Manuals, Politics, International Relations, International Law, ...
20
Michele Spurdle
Michele Spurdle
Native in English Native in English
educational, medical, literary, historical, legal, political, Greek to English, Native English speaker, Linguist, , ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.