Freelance translators » English to Dutch » Law/Patents » Page 1

Below is a list of English to Dutch freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

229 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
4localize
4localize
Native in Arabic Native in Arabic, English Native in English
Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in Dutch Native in Dutch
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
3
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in Dutch Native in Dutch
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
4
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: UK, US, British) Native in English
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
5
Louise Rothschild
Louise Rothschild
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: US) Native in English
Dutch, English, computers, pdf, proofread, revise, rewrite, terminology, accuracy Business language solutions, business language services, ...
6
Nellie Voss
Nellie Voss
Native in Dutch Native in Dutch
english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
7
Steven Segaert
Steven Segaert
Native in Dutch Native in Dutch, Flemish Native in Flemish
legal, law, juridisch, US law, contract, contracten, contracts, agreement, verbintenis, verbintenissen, ...
8
Sacha Huynen
Sacha Huynen
Native in Flemish Native in Flemish
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
9
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in English (Variant: French) Native in English
ArrayLaw: Patents, Trademarks, Copyright, Patents, Law: Contract(s), Law (general), ...
10
Yvonne Manuela Meissner
Yvonne Manuela Meissner
Native in German (Variants: Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy), Swiss, Swabian, Luxembourgish) Native in German, Dutch (Variants: Aruba, Flemish, Netherlands) Native in Dutch
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
11
NLT
NLT
Native in Dutch Native in Dutch, French Native in French
France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
12
WillJohnson
WillJohnson
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
13
Karin Rijff- Molenaar
Karin Rijff- Molenaar
Native in Dutch Native in Dutch
Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
14
Gerard J. van der Weyde
Gerard J. van der Weyde
Native in Dutch Native in Dutch
recht, marketing, informatica, literatuur;tekstschrijver
15
Atanas Business
Atanas Business
Native in Flemish Native in Flemish, Dutch Native in Dutch
ArrayLaw: Contract(s), Law (general)
16
Patrick Godding
Patrick Godding
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayLaw/Patents
17
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
18
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in German Native in German, English Native in English
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
19
Maarten van Mook
Maarten van Mook
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, Spanish (Variants: Puerto Rican, Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, Dutch, English, Engineering, Technology, Chemistry, Science, Global Warming, Terraforming, Tourism, ...
20
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variant: British) Native in English
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,440,900 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing