Freelance translators » English to Polish » Other » Page 1

Below is a list of English to Polish freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

201 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Janusz Buczynski
Janusz Buczynski
Native in Polish Native in Polish
english, swedish, manual, web content,
2
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Evonymus (Ewa Kazmierczak)
Native in Polish Native in Polish
vegetation science, nature protection, botany, ecology; logistics; literature;
3
Michal Szczygiel
Michal Szczygiel
Native in Polish Native in Polish
Polish, English, German, translation, translating, translator, translate, linguist, proofreading, proofreader, ...
4
Katarzyna Müller
Katarzyna Müller
Native in Polish Native in Polish
english, spanish, polish, galician, portuguese, e-commerce, website, localization, games, financial, ...
5
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in Polish Native in Polish
mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
6
Yana Shevchuk
Yana Shevchuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
ArraySafety, Slang
7
Marcin Basiak
Marcin Basiak
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
english, polish, computers, IT, technology, photography, cycling, engineering, geology, construction, ...
8
Michał Kaczyński
Michał Kaczyński
Native in Polish Native in Polish
IT, hardware, games, applications, manuals, press releases, advertisements, GUI, systems, creative, ...
9
Paweł Gruchała
Paweł Gruchała
Native in Polish Native in Polish
english, German, technical documentation, manuals, software localization
10
English legal translation, lawyer-linguist, English-Polish, Polish-English, Spanish-Polish, Italian-Polish, tłumacz gdansk, tlumacz trojmiasto, prawnik tlumacz, conctract translations, ...
11
Dariusz Dragon
Dariusz Dragon
Native in Polish Native in Polish
polish, localization, tourism, fashion, games, apps
12
Elzbieta Penar
Elzbieta Penar
Native in Polish Native in Polish
localization, technology, equestrian, oil and gas, electrician, sailing, maritime, ships, horses, dogs, ...
13
Joanna Rychlik
Joanna Rychlik
Native in Polish Native in Polish
ArrayReligion, General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Education / Pedagogy, ...
14
Paweł Kasprzyk
Paweł Kasprzyk
Native in Polish Native in Polish
translation, transcreation, MTPE, creative, medicine, contracts, agreements, proofreading
15
Przemysław Szkodziński
Przemysław Szkodziński
Native in Polish Native in Polish
computer games, video games, entertainment, literature, technology, sound engineering, music, IT, software, prose, ...
16
Jarosław Sawiuk
Jarosław Sawiuk
Native in Polish (Variant: Standard-Poland) Native in Polish
Polish, English, technology, construction, localization, software, geography, political science, social science, translator, ...
17
Monika Costelloe
Monika Costelloe
Native in Polish Native in Polish
Polish, Polish translator, Monika Gierun, DipTrans, MCIL, Human Resources, HR, personnel, employment, employment contract, ...
18
mopc
mopc
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
19
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in Polish Native in Polish, German Native in German
ArrayEnvironment & Ecology
20
Paweł Dondziłło
Paweł Dondziłło
Native in Polish Native in Polish
contract, agreement, deed, act, statutes, charter, prospectus, document, articles, incorporation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing