Freelance translators » English to Swedish » Other » Page 1

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

172 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mats Wiman
Mats Wiman
Native in Swedish (Variant: Stockholm) Native in Swedish
military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
2
Anna Herbst
Anna Herbst
Native in Swedish Native in Swedish, English Native in English
Swedish, English, NAATI, translation, review, editing, proof reading, linguistic analyses, transcription, cultural consultancy, ...
3
Folke Nettelblad
Folke Nettelblad
Native in Swedish Native in Swedish
medical translation, general translation, pharmaceutical translation, quality translation, biology, chemistry, biochemistry, environment, computer, popular science, ...
4
Andreas Majetic
Andreas Majetic
Native in Swedish Native in Swedish
English translator, engelsk översättare, Swedish translator, svensk översättare, English to Swedish, engelska till svenska, översättning, översättare, translation, translator, ...
5
Tess Whitty
Tess Whitty
Native in Swedish Native in Swedish
translation, transcreation, editing, proofreading, English, Swedish, software, swedish translation, swedish localization, swedish transcreation, ...
6
Lisa Frideborg Eddy
Lisa Frideborg Eddy
Native in Swedish Native in Swedish
freelance, translator, language, services, english, swedish, medical, translations, reiki, health, ...
7
J.M. Hernegren
J.M. Hernegren
Native in Swedish Native in Swedish
Native, certified, swedish, literature, music, experience, skilled, history, marketing, social, ...
8
Anita Hedman
Anita Hedman
Native in Swedish Native in Swedish
French to Swedish, English to Swedish, e-commerce, marketing, social science, politics, government, economics, pedagogy, education, ...
9
Linda Gunnarson
Linda Gunnarson
Native in Swedish Native in Swedish
English, Swedish, translator, education, marketing, journalism, lifestyle, health, entertainment, current affairs, ...
10
Perry Svensson
Perry Svensson
Native in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Swedish
Chinese, Mandarin, English, Swedish, business, ethics codes, marketing, government, politics, political science, ...
11
Åsa Campbell
Åsa Campbell
Native in Swedish Native in Swedish
automation, electrical, electronics, engineering, IT, computers, industrial, engineering, technical, marketing, ...
12
Tor Leif Carpenhammar
Tor Leif Carpenhammar
Native in Swedish Native in Swedish
english, swedish, translation, translating, lean, proofreading, subtitling, proofread, technical, medical, ...
13
Lars Palmer
Lars Palmer
Native in Swedish (Variants: Stockholm, Rikssvenska) Native in Swedish
Swedish, Brazilian Portuguese, English, technical, manuals, industrial engineering, medical equipment, legal, appliances, electronic, ...
14
jhdarsee
jhdarsee
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Finlandssvenska) Native in Swedish
swedish, english, translation, business, marketing, advertising, travel, cosmetics, body care, fashion, ...
15
Lennie Segerblad
Lennie Segerblad
Native in Swedish Native in Swedish
swedish, translations, proofreading, tourism, IT, technology, medical, translator, linguist, proofreader, ...
16
Barbro Andersson
Barbro Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, English, arts, media, web, short books, courses translation, proofreading
17
Maria Eriksson
Maria Eriksson
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Stockholm) Native in Swedish
translation, transcreation, marketing, proofreading, copywriting, website localization, content writing, subtitling, poetry, literature, ...
18
Cecilia Siösteen
Cecilia Siösteen
Native in Swedish Native in Swedish
english, business, finance, mutual funds
19
Pia Brouwers
Pia Brouwers
Native in Swedish Native in Swedish
Translate, Proofread, Edit, Localization, Swedish, Health Care, Life Science, Medicine, Medical technology, Medical Instruments, ...
20
Susanne Hallander
Susanne Hallander
Native in Swedish Native in Swedish
English, Italian, Swedish, EU-texts, government/politics, wine/oenology/viticulture, tourism, travel, food, dairy, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search