Freelance translators » English to Swedish » Social Sciences » Page 2

Below is a list of English to Swedish freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

138 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Amanda Joensuu
Amanda Joensuu
Native in Swedish Native in Swedish
website translate, Swedish English translators, website translation, Swedish English translator, Swedish translator, Swedish translators, Swedish to English translator, translator website, Swedish website translation, Swedish to English translators, ...
22
Jonas Högman
Jonas Högman
Native in Swedish (Variants: Finlandssvenska, Rikssvenska) Native in Swedish
swedish, it, electronics, software, hardware, proofreading, manuals, product specifications, tehnical instructions, documents, ...
23
Jessica Andersson
Jessica Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
översättare, undertextare, korrekturläsare, swedish, translator, subtitler, proofreader, computers, software, hardware, ...
24
Ulrika Norberg
Ulrika Norberg
Native in Swedish Native in Swedish
MA in translation, member of the Swedish Association of Professional Translators, English, French, Swedish, Norwegian, Danish, general, European Union, EU, ...
25
marbellavision
marbellavision
Native in Swedish Native in Swedish
Music, Swedish, performance, business, copywriting, audio, telecom, video, film, art, ...
26
Emma Jansson
Emma Jansson
Native in Swedish Native in Swedish
Folklore, Cosmetics, Beauty, Journalism, Idioms / Maxims / Sayings, ...
27
Katarina Andersson
Katarina Andersson
Native in Swedish Native in Swedish
english, technology, legal, wine, food, marketing, swedish, italian, public tenders, contracts, ...
28
Anneli Lamoureux
Anneli Lamoureux
Native in Swedish Native in Swedish
swedish, marketing, advertizing, e-commerce, tourism, gastronomy, food and health, localization, photography, fashion, ...
29
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in Swedish Native in Swedish, Italian Native in Italian
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
30
Rasmus Edlund
Rasmus Edlund
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, English, subtitles, subtitle, subtitle, caption, captions, translator, translations, localisation, ...
31
Martina Reyer
Martina Reyer
Native in Swedish Native in Swedish
Medical: Health Care
32
Ulrika Persson
Ulrika Persson
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, finance, economy, accounting, literature, tourism, travel, society, culture, marketing, ...
33
Catarina Sannergren
Catarina Sannergren
Native in Swedish Native in Swedish
advertising, children’s books, detail-oriented, Editing, English to Swedish marketing translator, English to Swedish marketing, English to Swedish psychology translator, English to Swedish translator, EN-SE, marketing materials, ...
34
Eira Wahlin
Eira Wahlin
Native in Swedish Native in Swedish
Swedish, translation, localization, software, technology
35
Christine Mac Donald
Christine Mac Donald
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Västgötska, Gothenburg) Native in Swedish
Swedish, English, transcreation, localization, transcription, proofreading, quality assurance, QC, editing, book translation, ...
36
Anni Bjervås
Anni Bjervås
Native in Swedish Native in Swedish
Linguistics, Religion, Poetry & Literature, History, ...
37
Madeleine Schouw Infeldt
Madeleine Schouw Infeldt
Native in Swedish Native in Swedish
International Org/Dev/Coop, Tourism & Travel, Human Resources, Management, ...
38
Martin Book
Martin Book
Native in Swedish Native in Swedish
Education / Pedagogy
39
Elin Maria Björklund
Elin Maria Björklund
Native in Swedish Native in Swedish
English, Swedish, translating, writing, academic, seo, proofreading, editing
40
Charlotte Sirc
Charlotte Sirc
Native in Swedish Native in Swedish
Tourism & Travel, History, Education / Pedagogy, Idioms / Maxims / Sayings, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.