Freelance translators » German to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of German to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

648 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
 		Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Miha Odar
Miha Odar
Native in Slovenian Native in Slovenian
 		ArrayPoetry & Literature
3
abdur wakeel
abdur wakeel
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Indian) Native in Hindi
 		ArrayMedia / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, Linguistics, Poetry & Literature, ...
4
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croatian Native in Croatian
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
5
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
 		Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
6
ptansri
ptansri
Native in Thai Native in Thai
 		Thai, German, computer, technology, IT, electronics, industrial, localization, translation, editing., ...
7
Vsevolod Radkevich
Vsevolod Radkevich
Native in Russian Native in Russian, Belarusian Native in Belarusian
 		ArrayArchitecture, Idioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Slang, ...
8
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in German Native in German, Spanish Native in Spanish
 		SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
9
Natalie Majati-Ulrich
Natalie Majati-Ulrich
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Greek Native in Greek
 		ArrayCooking / Culinary, Cosmetics, Beauty, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
10
onur ilter
onur ilter
Native in Turkish (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in Turkish
 		turkish, english, IT, legal, art, software, localization, proofreading, trados, technology, ...
11
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in German Native in German
 		german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
12
Lukas Hancik
Lukas Hancik
Native in German Native in German
 		finance, german, english, marketing, facebook, social media, performance marketing, automotive, law
13
Florian Wollenschein
Florian Wollenschein
Native in German Native in German
 		english, german, Englisch, translation, Übersetzung, Deutsch, business, marketing, market research, Marktforschung, ...
14
Peter Koczian
Peter Koczian
Native in German Native in German
 		English, German, Law, Legal, Marketing, Business, Financial, Certifications, Contracts, Terms and Conditions, ...
15
Franziska Steffan
Franziska Steffan
Native in German (Variants: South Tyrol (Italy), Austrian, Germany) Native in German
 		german, english, spanish, translator, proofreading, transcreation, editing, medical, law, economy, ...
16
Christian Hochstatter
Christian Hochstatter
Native in German Native in German
 		ArrayIdioms / Maxims / Sayings, Names (personal, company), Poetry & Literature, Cooking / Culinary, ...
17
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
 		ArrayArt/Literary
18
Paul Erling
Paul Erling
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Swedish (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska) Native in Swedish
 		Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
19
Beyond Language
Beyond Language
Native in English (Variants: UK, British, US) Native in English, Portuguese (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in Portuguese, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
 		Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
20
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in English Native in English, French Native in French
 		german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

German to English translators specializing in:

Art/Literary

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

German to English freelance interpreters
English to German freelance translators
English to German freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing