Freelance translators » German to Greek » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of German to Greek freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

39 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) Native in Bulgarian, English Native in English
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
2
Chelidonis
Chelidonis
Native in Greek Native in Greek
fachübersetzer, ¨bersetzer, griechisch, greek, german, kfz, automobilindustrie, automotive, technical, marketing, ...
3
Marialena Katsoura
Marialena Katsoura
Native in Greek Native in Greek
Übersetzung, Übersetzer/in, Deutsch, Englisch, Griechisch, translation, translator, German, English, Greek, ...
4
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
5
Christos Tsiknias
Christos Tsiknias
Native in Greek Native in Greek
Greek Translator, Interpreter, Greek, English, Spanish, German, Übersetzer, Dolmetscher, Deutsch, Englisch, ...
6
Alexandros Spanoulis
Alexandros Spanoulis
Native in Greek Native in Greek
Fields of expertise: - IT, software, hardware, information technology & systems - telecommunications - mechanical and electrical engineering, air-conditioning, technical documentation, description sheets & constructions - finance & marketing, televisions, html - use of Trados, SDLX, ...
7
Valentin Segl
Valentin Segl
Native in German Native in German
transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
8
Vasilios Diamantopoulos
Vasilios Diamantopoulos
Native in Greek Native in Greek
Translation German to Greek Übersetzung aus dem Deutschen ins Griechische Übersetzung Kfz, Auto, Mechanik
9
Paraskevas Stavrakos
Paraskevas Stavrakos
Native in Greek Native in Greek
German greek translation, english greek translator, technical translation, mechanical engineering translation
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in English Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in Spanish
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Alexandra Magou
Alexandra Magou
Native in Greek Native in Greek
ArrayTech/Engineering
12
Periklis Zekakis
Periklis Zekakis
Native in Greek Native in Greek, German Native in German
Übersetzungen, Übersetzung, Übersetzer, deutsch, griechisch, technische Übersetzungen, mechanik, Computer, translator, Greek, ...
13
Eirini Tomprou
Eirini Tomprou
Native in Greek Native in Greek, English Native in English, French Native in French
English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
14
Eleni Katsamaki
Eleni Katsamaki
Native in Greek Native in Greek
ArrayComputers: Software, Computers: Systems, Networks, Energy / Power Generation, IT (Information Technology), ...
15
Lito Vrakatseli
Lito Vrakatseli
Native in Greek Native in Greek
translator, german, english, greek, SDL Trados Studio 2021, MemoQ 10.1, technical, medical, tourism, energy, ...
16
George Amolochitis
George Amolochitis
Native in French (Variants: Standard-France, Belgian) Native in French, Greek (Variant: Modern) Native in Greek
pharmaceuticals, insulin, chromatography, GC, HPLC, GC/MS, column, septa, septum, needle, ...
17
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in Greek (Variant: Modern) Native in Greek
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
18
Chrysoula Bikidou
Chrysoula Bikidou
Native in Greek Native in Greek, German Native in German
ArrayComputers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), Engineering: Industrial, ...
19
Zoi Patrinou
Zoi Patrinou
Native in Greek Native in Greek
English, German, Greek, technical translation, literature, general, religion, food and drinks, tourism, beauty, ...
20
Maria Petrocheilou
Maria Petrocheilou
Native in Greek Native in Greek
English, Greek, Italian, German, French, law, EU, finance, paper industry machinery, hoisting equipment manuals, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,600 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing