Freelance translators » German to Swedish » Tech/Engineering » Materials (Plastics, Ceramics, etc.) » Page 1

Below is a list of German to Swedish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Materials (Plastics, Ceramics, etc.) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mats Wiman
Mats Wiman
Native in Swedish (Variant: Stockholm) Native in Swedish
military, aerospace, machinery, electric products, forestry, surveying, medicine equipment, law, contracts, politics, ...
2
Görel Bylund
Görel Bylund
Native in Swedish Native in Swedish
biotechnology, biotech, mass spectrometry, instructions, manuals, software, medicine, medical, science, technology, ...
3
Gunilla
Gunilla
Native in Swedish Native in Swedish
Computers: Software, Computers: Systems, Networks, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
4
Jan Lundberg
Jan Lundberg
Native in Swedish (Variants: Rikssvenska, Gothenburg) Native in Swedish
Car electronics, Electronics, Consumer electronics manuals (CD players, DVD players, TV sets, VCRs etc.), Paper machine technology, Cutting machinery, Veterinary surgery, EU texts and documents [(European Parliament, ...
5
Phil and Sonia Willcox
Phil and Sonia Willcox
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Peter Wiklund
Peter Wiklund
Native in Swedish Native in Swedish
English, Englisch, German, Deutsch, Swedish, Schwedisch, translation, uebersätzung, life sciences, biotech, ...
7
Birger Öhberg
Birger Öhberg
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
I have been a state authorised translator from German into Swedish since 1 April 1999.
8
Sara Hamnen
Sara Hamnen
Native in Swedish Native in Swedish
Software/help, cell phones, manuals
9
Mikael Holm
Mikael Holm
Native in Swedish Native in Swedish
Fast, reliable, accurate translations High class translations
10
Annica Jonsson
Annica Jonsson
Native in Swedish Native in Swedish
sworn translator, Norwegian, Swedish, Danish, English, German, translations, Swedish translation, Swedish text, Danish-Swedish, ...
11
Harald Ericsson
Harald Ericsson
Native in Swedish Native in Swedish
business, economics, finance, mechanics, machines, trademarks, technical translations, tools, manuals, software, ...
12
Cecilia Kresser
Cecilia Kresser
Native in Swedish Native in Swedish, German Native in German
Mechanics / Mech Engineering, Media / Multimedia, Energy / Power Generation, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
13
Jan Heino
Jan Heino
Native in Swedish Native in Swedish, Finnish Native in Finnish
manuals, handbücher, navigation systems, automotive, music, electronics, journalism käännöksiä, käännös, saksaa, suomea, ...
14
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in Swedish Native in Swedish, Norwegian Native in Norwegian
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
15
Nina Schmolewski
Nina Schmolewski
Native in German (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in German
German translation, quality, detail, creative
16
MGPartner
MGPartner
Native in German Native in German
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
17
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in English Native in English, German Native in German
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
18
Klaudia Moeller
Klaudia Moeller
Native in German Native in German, English Native in English
computers, technology, software, localization
19
siva perugu
siva perugu
Native in German Native in German, English Native in English
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.