Freelance translators » Italian to English » Tech/Engineering » Page 24

Below is a list of Italian to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

556 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

461
Stefania Passarelli-Garzo
Stefania Passarelli-Garzo
Native in Italian 
ArrayPhotography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Engineering: Industrial, ...
462
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in English Native in English, Hindi Native in Hindi, Marathi Native in Marathi
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
463
Luigi Argentino
Luigi Argentino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
english, italian, proofreader, reviewer, checker, medical records, pharmacology, chemistry, SPC, drugs, ...
464
Ana Cecilia Núñez de Cáceres
Ana Cecilia Núñez de Cáceres
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
spanish, english, french, italian, tourism, technical, medical, scientific, marketing, transcreation, ...
465
Kevin Rojas
Kevin Rojas
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Spanish to English, Portuguese to English, Italian to English, translation, proofreading, engineering, technical, contracts, website translation, , ...
466
Ves Tzvetkov (X)
Ves Tzvetkov (X)
Native in English 
English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
467
Norman Terrell
Norman Terrell
Native in English 
German, Russian, Greek, Polish, French, technical, legal, business
468
Neil Claridge
Neil Claridge
Native in English 
pharmaceuticals, farmacéutica, farmaceutica, medicine, medicina, computing, IT, informática, informatica, legal, ...
469
Anna White
Anna White
Native in English 
French, marine, maritime, ships, sailing, environment, geography, Africa, piracy, international politics, ...
470
Donal Mc Kenna
Donal Mc Kenna
Native in English 
ArrayAgriculture, Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Engineering (general), ...
471
Colin Wood (X)
Colin Wood (X)
Native in English (Variant: Scottish) 
ArrayManufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), ...
472
BEVERLY OATES HREHOROW
BEVERLY OATES HREHOROW
Native in English (Variants: British, Irish, UK) 
Traduzioni in inglese, revisione, siti web in inglese, contratti, documenti di società, documenti legali, tesi, English translation, non-native thesis editing, legal translator, ...
473
Giulia Gigliotti
Giulia Gigliotti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, English (Variant: UK) Native in English
italian, spanish, translator, translations, interpreting, editing, proof-reading, subtitling, italian-into-english, english-into-italian, ...
474
AeC2009
AeC2009
Native in Italian 
technical mechanical automotive aviation translators, historic books, literature, politics and military works, computer science translator, story teller, narrator, fast service, committed to dates, perfect italian, ...
475
Luciana Pandolfi
Luciana Pandolfi
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
english, italian, humanities, literature, archaeology, yoga, science, expedition, polar, geography, ...
476
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in Polish 
ArrayComputers: Software, Internet, e-Commerce, Construction / Civil Engineering, Telecom(munications), ...
477
Gabriela Mileip Rocha
Gabriela Mileip Rocha
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
português, portuguese, portoghese, inglês, english, inglese, italian, italiano, media, mídia, ...
478
Marisol Rodríguez Álvarez
Marisol Rodríguez Álvarez
Native in Spanish Native in Spanish
Traducción, interpretación, translations, economía, contratos, literatura, libros para niños, ingeniería, IT, computing, ...
479
Daniela Serrino
Daniela Serrino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian, Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, italian, english, spanish, legal translation, localization, expert in legal documents
480
Vanessa Calò
Vanessa Calò
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Apulian) 
portuguese, english, french, italian, shipbuilding, tourism, naval, engines, CAT, hôtellerie, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,509,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing