This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

Dutch to French Insurance Translation Glossary

Dutch term French translation
Kan men het thuiswerken niet wat sturen ? Ne serait-il pas possible d'orienter le travail à domicile
aanvoeren réclamer
beleggingsdepot fonds de placement/fonds commun de placement
Entered by: Martine Etienne
beredding sauvetage
bij-toestand & af-toestand position ajout et position déduction
bouwsteen fondement
CAR-VERZEKERING Assurance "Tous risques construction"
clickmogelijkheid option cliquet
Entered by: Martine Etienne
Coulance-uitkering remboursement ex gratia
Depot laisser en Néerlandais
Directeur Inkomen Directeur des revenus
doe ik mijn wagen binnen Je rends ma voiture en fin de contrat.
downside risk risque négatif
een tandje bijsteken passer à la vitesse supérieure
een van te voren aangevoerde exeptie une exception invoquée au préalable
ernstige mate van schuld si vous vous êtes rendu gravement coupable de
excedent aansprakelijkheid assurance d'excédent
Excedent Wet Excédent loi
geroerde toplaag couche supérieure agitée
Entered by: Martine Etienne
groepsrisico risque collectif
Entered by: philippe vandevivere
ingaande entrant en vigueur immédiatement
Entered by: Martine Etienne
Jaardoorzet capacité transférée annuelle
keuzeplan plan optionnel
landmateriaal engins (de chantiers ou agricoles)
maatschappijverdeling répartition (du risque) entre les compagnies
Mij (hier) société
milieubestrijding contrôle de la pollution
nabetaling paiement à terme échu
Entered by: Martine Etienne
onderscheidend vermogen caractère distinctif
onroerend glaswerk vitrage immobilier
op de markt brengen qui sera commercialisé à la fin du mois
opleg ticket modérateur
Pakketkorting ristourne globale
PSW Pensioen en SpaarfondsenWet (loi sur les caisses d'épargne et de retraite)
Entered by: Martine Etienne
risicodrager assureur privé
Entered by: Martine Etienne
Schadebetrokkene Personne concernée par le(s) dommage(s)/le sinistre
slotuitkering indemnité de clôture
Entered by: Martine Etienne
Stichting Efficiente Processen Schadeverzekeraars Stichting Efficiente Processen Schadeverzekeraars (Fondation s’occupant des processus efficaces des
STV Standard Test Vehicle
uitkering van ouderdomspensioen allocation de vieillesse
Entered by: Martine Etienne
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Termsøk
  • Jobber
  • Forumer
  • Multiple search