The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Bosnian Mechanics / Mech Engineering Translation Glossary

English term Bosnian translation
a steel celicna ploca (in this specific context)
air entraining admixture for concrete aeranti za beton
airbag zračni jastuk
contact ignition dodirno paljenje
declaration of performance Izjava o svojstvima
Entered by: ipv
drilling string kolona bušaćih alatki
Entered by: Natasa Grubor
dumper body dumper body - kiper
Entered by: Natasa Grubor
Dye penetrant test kontrola penetrantima
expansion bolt anker vijak
Full section poprečni presjek
gas shielded MIG welding MIG zavarivanje pod zaštitnim plinom
Entered by: Natasa Grubor
glacier unit Glacier kompjuter (jedinica)
gouging žljebljenje
joint nut vezna(zaptivna) navrtka
mining truck mining truck=kamion kiper, dumper (kamion)
needle gun pištolj za raspršivanje
Neg-entropy negativna entropija, negentropija
Ni-hards and hardfacing ...legura s niklom i (svih vrsta) povrsinskog otvrdnjavanja /povrsinske zastite (protiv abrazije)
Entered by: A.Đapo
Part-turn or quarter-turn gearboxes reduktori djelomičnog okreta ili četvrtinskog okreta
Entered by: Natasa Grubor
Plastic hot runners injekcijsko prešanje plastike s vrućim uljevnim sustavom
pocket of fire žarište/iskra/plamičak/varnica
pressurize staviti pod pritisak
pressurized/depressurize komprimiran / dekomprimirati
remote electric power supplies daljinski dovodi elektricne energije
shank adaptor nasadni adapter
sila pritiska pedale pedal force
smart-media card inteligentna medijska kartica
Entered by: Kornelija Karalic
supporting deck blaster pjeskarilica s postoljem
table router stolna glodalica
tap hole drilling machine mašina za bušenje otvora u visokoj peći
tap hole sleeve naglavak/muf na otvoru visoke peći
taper nut konusna matica
Entered by: Natasa Grubor
the work piece obradak
Entered by: Sasa Kalcik
tipping capacity sposobnost nakretanja
to level a bridgeplate nivelirati utovarni most (platformu)
Entered by: Aleksandar Skobic
two-stage electrohydraulic servovalves dvostepeni elektrohidraulički servo ventili
weld pool metalna kupka
Entered by: Natasa Grubor
welding insulation pins zavarivanje čavala za izolaciju
where it counts most tamo gdje je najpotrebnije
Entered by: Kornelija Karalic
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search