The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Danish Marketing / Market Research Translation Glossary

English term Danish translation
market basket analysis analyse af mersalgspotentiale
... behaviors paralleling success. ... succesfremmende adfærd
...from providing tacit endorsement from... .. fra at skaffe stiltiende opbakning fra ...
11’s (dynamic lines) furer
2 Secret Episodes! Running time: Approx 11 minutes per episode. 2 hemmelige afsnit! Spilletid: Ca. 11 minutter pr. afsnit
A mind shift Ændring i tankegang
Entered by: Susanne Roelands
Advantage Banking fordelagtig kontoordning
Entered by: Susanne Roelands
Affinity marketing træfsikker markedsføring
assured De kan være forvisset om, at.../Alle oplysninger behandles fortroligt (af)
Entered by: Pernille Chapman
Baby meets fashion Når de små skal være trendy
Entered by: Susanne Roelands
begin heating up sales få gang i salget
Entered by: Susanne Roelands
Behavioural Targeting on your site adfærdsbaseret segmentering
bodystyle/body style karosseritype
Entered by: Susanne Rosenberg
Brand equity Mærkeværdi
brand loyalty mærkeloyalitet
brand positioning brandpositionering
Business Control Manager kontrolchef for virksomheden/Business Control Manager
carried out along the refilling process Sideløbende med fyldningsprocessen foretages analyser
Entered by: Susanne Roelands
challenger provokatør
change the face of the HOD business har vi været med til at gøre en forskel inden for ...
Entered by: Susanne Roelands
claim-free international operations reklamationfri (uden klager)
Entered by: Susanne Roelands
Co-creating/co-creation samskabe / samskabelse
Confederate medsammensvoren
Conference proceedings konferenceoplæg
Connecting and reaching nå ud til
Entered by: Susanne Roelands
Corporate branding corporate branding; virksomhedsbranding
Entered by: Susanne Roelands
Decision hit rate beslutningssikkerhed
different from the sheds skiller sig ud fra de store havecenterkæder
Entered by: Susanne Roelands
digital visuals digitalt billedmateriale
Entered by: Susanne Roelands
directed questions hv-spørgsmål
discovery of/to discover (needs) afdække (kundens) behov
draft survey spørgskemaudkast
Due to crucial impact da X er af afgørende betydning
Entered by: Susanne Roelands
e-commerce e-handel
Endorsement shares andel for endossement
face-to-face study undersøgelse
first call effectiveness effektivitet på første opkald
flipchart flipover
Entered by: Susanne Roelands
Footfall Analysis kundestrømsanalyse
Entered by: Peter Adolph
footprints afhænger af kontekst. Please see notes: fodspor // dækningsområde // footprints
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search