The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Dutch Media / Multimedia Translation Glossary

English term Dutch translation
'part works' verzamelwerken, pakketbijlagen of partworks
acted upon bewerkt, aangepast
Address Electrode adreselektrode
Entered by: Joep Muijs
advanced dual amp geavanceerde reflexschakeling/tweevoudige versterking
All in 2 Multi Flash Card Interface alles-in-2 / universeel multi-flashcard interface
asset waardevolle aanwinst
Entered by: Katrien De Clercq
Audio and video signal flow audio- en videosignaalstroom
bi-wiring link dubbele kabelaansluitingen
bringing new realism voor een nog realistischer weergave van...
Built-in Power Pivot technology Geïntegreerde voeding en pivot functie
calibration microphone kalibratiemicrofoon
CIF CIF (Common Intermediate Format)
Entered by: Ron Willems
closed circuit television (CCTV) camerabewaking
Entered by: Joep Muijs
colour weakness kleurenzwakte
consumer-recorded discs zelfgebrande cd\'s
Entered by: Jose&SteveLilly
CPT en OTS Cost Per Thousand - Kost per duizend / Opportunity To See - Gelegenheid te zien
Entered by: Evert DELOOF-SYS
critically acclaimed alom gewaardeerde
cut transition harde overgang
DC in cord cable kabel voor gelijkstroom in
DCDi Upscaling DCDi-beeldverbetering
Device may not be working with all Mini SD cards. Dit apparaat werkt misschien niet goed samen met alle Mini SD-kaarten.
Down Scaling up to UXGA resolutieverlaging tot UXGA
Each channel driven alle kanalen aangestuurd
Fast Swithing Time < 0.8s korte schakeltijd < 0,8 s
First slate Eerste klapbord
Entered by: Evert DELOOF-SYS
Flipvideo ondersteboven gekeerde beelden
folder play afspelen van een map
Full Event Search (volledig) zoeken op gebeurtenis/voorval
Entered by: roeland
IF rejection at 98 MHz middenfrequent-onderdrukking op 98 MHz
Image release form Toestemmingsformulier afbeeldingengebruik
image trail nalichten
instant replay opnieuw afspelen
instead of in a continuous current resulting in smoother more reliable playback. in plaats van met een continue stroom. Dit leidt tot een meer vloeiend en meer betrouwbaar afspelen.
Entered by: Henk Peelen
introduced overhead locker branded displays reclameuitingen op de bagagelockers/cabines
Jog Shutttle snelheidsregelaar
jogging arm pouch accessory bundle bevestigingsriempje voor player
live tickers liveticker, ticker, direct nieuws, rechtstreeks nieuws, livenieuws, live-verslag
Entered by: Henk Peelen
Morally Objectionable Activities include, but are not limited to moreel verwerpelijke activiteiten bestaan uit, maar zijn niet beperkt tot
multi-border recording multiborder-opname
Multi-Mode Pick-up (CD-RW) multi-mode pick-up (cd-rw)
Next »
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search