The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English Chemistry; Chem Sci/Eng Translation Glossary

English term		English translation
best conveying and separation of difficult settable and conveyable sub		best methods for separation of substances
dibasic		containing two replaceable hydrogen atoms	Rowan Morrell
Entered by: Rowan Morrell
Isocratic		constant mobile phase composition	Lamprini Kosma
Entered by: Lamprini Kosma
(M)		mass
...and associa		and associated items and processes	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
5 wt.		five per cent by weight	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
@ 1.0 g/l		at 1 gram per litre
a new stage		a new dimension / a step ahead
a.i.		active ingredient
acidulant		acidifier
affect		change//alter//influence
alternatively		they meant to write: alternately
Aminoallyl		Aminoallyl-dUTP
AMPS		2-Acrylamido-2-methylpropane sulfonic acid, an acrylic monomer	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Aqueous vs Organic		aqueous is not always synonym of water in HPLC, organic is organic
aromatic, aryl or alkaryl groups		explained below	Coral Getino
Entered by: Coral Getino
Asp.		aspiration
AST		aspartate aminotransferase
at reflux		at reflux
balance to 100%		all the rest to make up to 100%	Martin Riordan
Entered by: Martin Riordan
Beyond (in: If heated beyond dryness ...)		further than, past
Bromocresol		Bromcresol (synonyms)
bulk		non-porous, solid	Yvonne Gallagher
Entered by: Yvonne Gallagher
Burst time		time until seams, closures or fabric bursts
c.c.		closed cup (method)
C.S.		crushing strength	liz askew
Entered by: liz askew
cage goggles		safety goggles
cation		positively charged ion	David Knowles
Entered by: David Knowles
Causes concern for man...		can be dangerous for human beings	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
CEM Discover microwave		reactor de microondas CEM Discover
cerusing		refinishing technique for wood	Gayle Wallimann
Entered by: Gayle Wallimann
Chemistries and service plans t		chemical systems and service plans
Corr.		Corrosive	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
Covers use		(This policy/guarantee, etc.) is valid for whatever it is to be used as described
crude		untreated, raw, in its natural state	NancyLynn
Entered by: NancyLynn
curve		gradient curve
cw		curb weight	Darko Kolega
Entered by: Darko Kolega
dd = doublet of doublets;		The resulting pattern of two doublets is often called a doublet of doublets.	Saleh Chowdhury, Ph.D.
Entered by: Saleh Chowdhury, Ph.D.
desmetithyleny-methyl (MDMA M)		desmethylenyl-methyl (MDMA-M)
DI package		detergent inhibitor

• 1
• 2
• 3
• 4
• Next »

Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Next »